Paroles et traduction Vybz Kartel - Like a Movie

I had dreams but an illusion was everything
All the nights I passed crying for you
My life this being as one has filmed of terror
Your pretty eyes gave to the nessessarie comfort
Your words to me was as one gifts of god
But everything this had a bad end

I wanted that I was as a romantic film
Where I had a happy end
And was to your side
I wanted that I was as a film
I wanted that I was as a film

With the broken heart
I walk on my wounds
They are opened And pain this unpopular
I am crying hurts on vaid
I want to feel the heat of your body
I want to be able to fly among clouds
And to be hero that it always finishes well

I wanted that I was as a romantic film
Where I had a happy end
And was to your side
I wanted that I was as a film
I wanted that I was as a film
Where I was happy to your side
Where I could have you
I don't want that the time pass
I don't want that the things only change

I wanted that I was as a romantic film
Where I had a happy end
And was to your side
I wanted that I was as a film
I wanted that I was as a film

У меня были мечты, но иллюзия была всем
Все ночи, которые я провела, оплакивая тебя
Моя жизнь, которую это существо как единое целое сняло на пленку ужаса
Твои прелестные глазки придавали нессессарие уют
Твои слова для меня были как один из даров Божьих
Но все это имело плохой конец

Я хотел, чтобы это было как в романтическом фильме
Где у меня был счастливый конец
И был на твоей стороне
Я хотел, чтобы я был как фильм
Я хотел, чтобы я был как фильм

С разбитым сердцем
Я хожу по своим ранам
Они открыты, И боль эта непопулярна
Я плачу от боли по вейду
Я хочу почувствовать тепло твоего тела
Я хочу уметь летать среди облаков
И быть героем, чтобы все всегда заканчивалось хорошо

Я хотел, чтобы это было как в романтическом фильме
Где у меня был счастливый конец
И был на твоей стороне
Я хотел, чтобы я был как фильм
Я хотел, чтобы я был как фильм
Где я был счастлив рядом с тобой
Где я мог бы заполучить тебя
Я не хочу, чтобы время шло
Я не хочу, чтобы все только менялось

Я хотел, чтобы это было как в романтическом фильме
Где у меня был счастливый конец
И был на твоей стороне
Я хотел, чтобы я был как фильм
Я хотел, чтобы я был как фильм