Vybz Kartel - More Than Neo - Raw - traduction des paroles en français

More Than Neo - Raw - Vybz Karteltraduction en français




More Than Neo - Raw
Plus que Neo - Brut
Yo TJ
Yo TJ
Real gallis like me get pum pum fi free
Les vrais mecs comme moi se font tapiner gratuitement
Raper bwoy fi dead...
Les rappeurs sont morts...
No RIP!
Pas de RIP !
Hold on now
Attends un peu maintenant
No bother rob fi the pum pum
Ne te casse pas le cul pour la tapine
When she tell you come fi the pum pum
Quand elle te dit de venir pour la tapine
Coulda slimmas, a coulda fatty boom boom
Ça peut être des minces, ça peut être des grosses bombes
Rev out the Benz, vroom vroom
Fais vrombir la Benz, vroom vroom
Bumboclaat!
Bumboclaat !
How you fi touch the catty and she never give you?
Comment tu peux toucher la chatte et qu'elle ne te donne jamais ?
She never tell you say the pussy anuh fi you?
Elle ne te dit jamais que la chatte n'est pas pour toi ?
Me get pum pum more than neo
Je me fais tapiner plus que Neo
Me get it inna one, inna few, inna trio
Je la prends à une, à quelques, à plusieurs
How you fi touch the catty and she never give you?
Comment tu peux toucher la chatte et qu'elle ne te donne jamais ?
She never tell you say the pussy anuh fi you?
Elle ne te dit jamais que la chatte n'est pas pour toi ?
Me get pum pum more than neo
Je me fais tapiner plus que Neo
Me get it inna one, inna few, inna trio
Je la prends à une, à quelques, à plusieurs
Me pop off gyal draws, but me haffi get permission
Je fais tomber les culottes des filles, mais je dois avoir la permission
Gaza soldier never draw nil pon a girl mission
Un soldat de Gaza n'a jamais de score nul en mission avec une fille
Deh pon best behavior when me go pon pussy audition
Je suis sur mon meilleur comportement quand je vais à l'audition de la chatte
Mooney, gimme the ghetto gyal dem weh gimme the yardie slam
Mooney, donne-moi les filles du ghetto qui me font le slam yardie
When me want an uptown girl me just pin Rvssian
Quand je veux une fille chic, je me contente de pinner Rvssian
Gyal from Norbrook and Cherry Gardens
Des filles de Norbrook et de Cherry Gardens
Spanish gyal say uno, dos, tres, cuatro, cinco song
Les filles espagnoles disent uno, dos, tres, cuatro, cinco song
Corey, gimme the yankie gyal from Uncle Sam
Corey, donne-moi les filles américaines de l'oncle Sam
So
Alors
Me nuh hold gyal pon gun point and knife point
Je ne retiens pas les filles sous la menace d'une arme ou d'un couteau
Me make she whine pon the cocky point
Je la fais gémir sur la pointe de la bite
Wuk it 'til it dead but me nuh keep no nine night
Je la travaille jusqu'à ce qu'elle soit morte, mais je ne fais pas de veillée de neuf nuits
Me resurrect it and shoob back inna the tight tight
Je la ressuscite et la remets dans le trou serré
Kartel woman dem Standpipe
Les femmes de Kartel sont des Standpipe
Know fi cock it up high like say dem a ride bike
Elles savent la branler haut comme si elles roulaient à vélo
British gyal dem a blow me like the bagpipe
Les filles britanniques me la sucent comme une cornemuse
And a say, "Addi, mi daddy" dem love my pipe
Et elles disent : « Addi, mon papa » elles aiment ma pipe
Awoh
Awoh
How you fi touch the catty and she never give you?
Comment tu peux toucher la chatte et qu'elle ne te donne jamais ?
She never tell you say the pussy anuh fi you?
Elle ne te dit jamais que la chatte n'est pas pour toi ?
Me get pum pum more than neo
Je me fais tapiner plus que Neo
Me get it inna one, inna few, inna trio
Je la prends à une, à quelques, à plusieurs
How you fi touch the catty and she never give you?
Comment tu peux toucher la chatte et qu'elle ne te donne jamais ?
She never tell you say the pussy anuh fi you?
Elle ne te dit jamais que la chatte n'est pas pour toi ?
Me get pum pum more than neo
Je me fais tapiner plus que Neo
Me get it inna one, inna few, inna trio
Je la prends à une, à quelques, à plusieurs
A everywhere me go, the gyal dem haffi look
Partout je vais, les filles doivent regarder
From the Addi sneakers deh pon mi foot
Des baskets Addi sur mes pieds
Gaza belt buckle with Gaza tag with mi
Ceinture de Gaza avec une étiquette de Gaza sur moi
Picture pon it, have the gyal dem head a shook
Une photo dessus, fait que les filles secouent la tête
Me touch the road, the 'mount of picture weh mi took
Je marche sur la route, le nombre de photos que je prends
Gyal a Queens, Merl Grove, and Meadowbrook
Des filles à Queens, Merl Grove, et Meadowbrook
Gyal a play with mi skill like wow
Les filles jouent avec mon talent comme waouh
And a say mi skin pretty like a coloring book
Et elles disent que ma peau est belle comme un livre à colorier
So
Alors
Me nuh hold gyal pon gun point and knife point
Je ne retiens pas les filles sous la menace d'une arme ou d'un couteau
Me make she whine pon the cocky point
Je la fais gémir sur la pointe de la bite
Wuk it 'til it dead but me nuh keep no nine night
Je la travaille jusqu'à ce qu'elle soit morte, mais je ne fais pas de veillée de neuf nuits
Me resurrect it and shoob back inna the tight tight
Je la ressuscite et la remets dans le trou serré
Kartel woman dem Standpipe
Les femmes de Kartel sont des Standpipe
Know fi cock it up high like say dem a ride bike
Elles savent la branler haut comme si elles roulaient à vélo
British gyal dem a blow me like the bagpipe
Les filles britanniques me la sucent comme une cornemuse
And a say, "Addi, mi daddy" dem love my pipe
Et elles disent : « Addi, mon papa » elles aiment ma pipe
Awoh
Awoh
How you fi touch the catty and she never give you?
Comment tu peux toucher la chatte et qu'elle ne te donne jamais ?
She never tell you say the pussy anuh fi you?
Elle ne te dit jamais que la chatte n'est pas pour toi ?
Me get pum pum more than neo
Je me fais tapiner plus que Neo
Me get it inna one, inna few, inna trio
Je la prends à une, à quelques, à plusieurs
How you fi touch the catty and she never give you?
Comment tu peux toucher la chatte et qu'elle ne te donne jamais ?
She never tell you say the pussy anuh fi you?
Elle ne te dit jamais que la chatte n'est pas pour toi ?
Me get pum pum more than neo
Je me fais tapiner plus que Neo
Me get it inna one, inna few, inna trio
Je la prends à une, à quelques, à plusieurs





Writer(s): Collin Edwards, Adidja Palmer, Linton White


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.