Paroles et traduction Vybz Kartel - Mr. Officer
Mi
ah
drive
in
from
grange
hill
Я
подъезжаю
со
стороны
Грейндж-Хилл
With
a
pound
of
di
marijuana
С
фунтом
марихуаны
di
Police
pull
me
over,
Полиция
останавливает
меня,
Step
to
mi
car
Шаг
к
моей
машине
Officer
wah
yuh
want
Офицер,
чего
вы
хотите
Him
seh
wah
dat
mi
smell
pon
yuh
Он
видит,
как
я
чувствую
твой
запах.
Wah
dat
green
sumtin
deh,
ah
nuh
calaloo
Вау,
этот
зеленый
сумтин
дех,
ах,
нух
калалу
Yuh
must
go
ah
jail
bwoy,
wat
yuh
gonna
do
Ты
должен
отправиться
в
тюрьму,
парень,
что
ты
собираешься
делать
Mi
light
up
mi
weed
and
say
Я
закуриваю
травку
и
говорю
Squaddy
mi
nah
stop
bun
my
ganja
Отряд
ми
нах,
прекрати
булочку
с
моей
ганджей.
So
come
put
on
di
handcuff
dem
Так
что
давай,
надень
на
них
наручники.
Member'
mi
must
get
bail
Член
"ми"
должен
выйти
под
залог
Carry
mi
go
jail
ah
in
deh
di
high
grade
sell
Неси
меня
в
тюрьму,
ай
ин
дэ
ди,
продай
по
высшему
разряду.
Mr.Officer
low
mi
wit
di
ganja
Господин
офицер
лоу
ми
вит
ди
Гянджа
Mr.
Officer
ah
gun
yuh
fi
look
fa
Господин
офицер,
ах,
ган,
ты
только
посмотри
на
меня.
Mr.
Officer
nuh
harass
the
gaza
Господин
офицер
нух,
беспокоящий
сектор
Газа
Mr.
Officer
...Mi
rememba
Господин
офицер...Я
помню
The
first
weed
weh
mi
ah
bun
Первая
травка
вех
ми
а
булочка
When
round
mi
ah
10
Когда
раунд
mi
ah
10
Mi
haffi
light
it
again
and
out
it
again
Ми
Хаффи
зажги
ее
снова
и
погаси
снова
It's
like
a
band
ah
play
a
riddim
inna
my
head
Это
как
группа,
которая
играет
риддим
в
моей
голове
It
mek
di
place
get
dizzy
and
mi
eye
red
От
этого
места
у
меня
кружится
голова
и
краснеют
глаза
Instantly
mi
hungry
nuh
bloodclat
Мгновенно
проголодавшийся
нух
кровожадный
MI
haffi
fuck
up
some
crackers
and
a
dry
bread
МИ
Хаффи
съела
немного
крекеров
и
сухого
хлеба
Wit
2 bun
wid
ah
bulla
and
ah
fry
egg
С
2 булочками
с
булочкой
и
жареным
яйцом
An
when
di
kitchen
empty
mi
go
ah
my
bed
И
когда
кухня
опустеет,
я
пойду
в
свою
постель
Mi
tun
big
man
use
one
light
one
Ми
тун,
здоровяк,
используй
один
легкий
Any
man
try
coke
fi
go
try
dead
Любой
мужчина,
попробовавший
кокаин,
может
попробовать
умереть
Squaddy
charge
me
and
go
...
Fi
di
weed
Отряд
заряжает
меня
и
уходит...
Фи
ди
сорняк
And
seh
to
court
we
invited
И
сэя
ко
двору
мы
пригласили
But
di
judge
Advocate
fi
di
herb
Но
судья,
адвокат
и
херб
She
dash
out
di
case
its
indited
Она
выскакивает
на
всякий
случай,
если
это
указано
And
she
love
di
smell
when
it
lighted
И
ей
нравится
этот
запах,
когда
он
горит
And
she
style
the
police
as
a
lightshead
И
она
называет
полицию
легкомысленной
Squaddy
mi
nah
stop
bun
my
ganja
Отряд
ми
нах,
прекрати
булочку
с
моей
ганджей.
So
come
put
on
di
handcuff
dem
Так
что
давай,
надень
на
них
наручники.
Member'
mi
must
get
bail
Член
"ми"
должен
выйти
под
залог
Carry
mi
go
jail
ah
in
deh
di
high
grade
sell
Неси
меня
в
тюрьму,
ай
ин
дэ
ди,
продай
по
высшему
разряду.
Mr.Officer
low
mi
wit
di
ganja
Господин
офицер
лоу
ми
вит
ди
Гянджа
Mr.
Officer
ah
gun
yuh
fi
look
fa
Господин
офицер,
ах,
ган,
ты
только
посмотри
на
меня.
Mr.
Officer
nuh
harass
the
gaza
Господин
офицер
нух,
беспокоящий
сектор
Газа
Mr.
Officer
...Yo
not
nice
Господин
офицер...Йоу,
это
нехорошо
Mi
haffi
put
it
in
anuh
triple
...scale
Ми
Хаффи
оценила
это
в
тройном
масштабе...
After
ah
nuh
cocaine
is
ah
weed
sale
После
того,
как
кокаин
стал
продаваться
как
травка
...ah
where
dah
goo
draw
yah
come
from
...ах,
откуда
ты
взялся,
черт
возьми?
General
Degree
ah
tell
mi
she
ah
down
a
greenville
Общая
степень,
скажи
мне,
что
она
живет
в
Гринвилле
Him
bring
di
farmer
fi
link
Mr.
Palmer
Он
приведет
инспектора
Фармера
и
свяжет
мистера
Палмера
Dem
sell
it
inna
whole
sale
and
inna
retail
eehe
Они
продают
это
на
распродаже
целиком
и
в
розницу,
ээээ
What
a
pretty
weed
in
every
detail
Какой
симпатичный
сорняк
во
всех
деталях
Mi
mek
ah
trailer
load
a
money
from
a
week
sale
Трейлер
Mi
mek
ah
загружен
деньгами
с
недельной
распродажи
Di
too
...
hold
a
fresh
hold
a
dress
Ди
тоже...
держи
свежее,
держи
платье
And
see
bout
di
swim
round
weh
high
state
И
посмотреть,
как
они
плавают
вокруг
нашего
высокого
штата
Mi
step
inna
di
court
lawyer
pon
di
left
lawyer
pon
di
Мой
шаг
Инна
ди
судебный
адвокат
пон
ди
левый
адвокат
пон
ди
Right
what
ah
nice
team
Верно,
какая
ах
хорошая
команда
If
mi
fi
go
jail
fi
di
weed
mi
ah
smoke
Если
меня
посадят
в
тюрьму,
я
буду
курить
травку,
я
буду
курить
I
wouldn't
be
the
first
inna
my
scheme
Я
был
бы
не
первым
в
моем
плане
But
from
the
looks
weh
mi
see
di
judge
by
scheme
Но
судя
по
тому,
что
мы
видим,
я
сужу
по
схеме
Mi
know
dis
softer
dan
ice
cream
Я
знаю
это
более
мягкое
мороженое
"Дэн"
Squaddy
mi
nah
stop
bun
my
ganja
Отряд
ми
нах,
прекрати
булочку
с
моей
ганджей.
So
come
put
on
di
handcuff
dem
Так
что
давай,
надень
на
них
наручники.
Member'
mi
must
get
bail
Член
"ми"
должен
выйти
под
залог
Carry
mi
go
jail
ah
in
deh
di
high
grade
sell
Неси
меня
в
тюрьму,
ай
ин
дэ
ди,
продай
по
высшему
разряду.
Mr.Officer
low
mi
wit
di
ganja
Господин
офицер
лоу
ми
вит
ди
Гянджа
Mr.
Officer
ah
gun
yuh
fi
look
fa
Господин
офицер,
ах,
ган,
ты
только
посмотри
на
меня.
Mr.
Officer
nuh
harass
the
gaza
Господин
офицер
нух,
беспокоящий
сектор
Газа
Mr.
Officer
...
Mii
Member
Господин
офицер...
Член
Mii
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): CARTER / ROBERT WILSON DEWAYNE, DARIUS HARRISON
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.