Vybz Kartel - Neva Walk Alone (feat. Jodi Couture & UTG) - traduction des paroles en russe




Neva Walk Alone (feat. Jodi Couture & UTG)
Никогда не будешь одна (совместно с Джоди Кутюр и UTG)
Bike back bumpa, woii mi set so
Твоя попка на мотоцикле, вот так я устроен
Ride anyweh mi trust yuh, mi in love
Поехали куда угодно, я доверяю тебе, я влюблен
25 miles ah joke, go faster
25 миль - это шутка, давай быстрее
35, 45, 55, 65
35, 45, 55, 65
Live mi life, you and I
Живу своей жизнью, ты и я
Get di money, multiply
Зарабатываем деньги, приумножаем
Check it right, no surprises
Все правильно, никаких сюрпризов
Anuh mi birthday
Это не мой день рождения
Jodi Couture, yuh feel mi? (Yuh feel mi?)
Джоди Кутюр, ты чувствуешь меня? (Ты чувствуешь меня?)
Smoke ---, pour a big ---
Курим травку, наливаем большой стакан
Mi nuh trust a next gyal round mi man
Я не доверяю другим девушкам вокруг моего мужчины
Dem ---, yah sniper --- [?]
Они завидуют, как снайперы [?]
Get yuh own, how you figure
Найди своего, как ты себе это представляешь?
Mi cross, angry, Grung Gaadzilla
Я зла, разъярена, как Годзилла
Knock out a gyal like Thrilla in Manila
Вырублю девчонку, как в "Триллере в Маниле"
Cute but mi badder dan a thousand pound gorilla
Милая, но я опаснее тысячефунтовой гориллы
Pull up a mi man yawd. inna di Bimmer
Подъезжаю к дому моего мужчины на БМВ
You ride, mi trust you wid mi life
Ты рулишь, я доверяю тебе свою жизнь
I'll die with you
Я умру вместе с тобой
You'll Never Walk Alone
Ты никогда не будешь одна
Yes I'll fight for love
Да, я буду бороться за любовь
Would you care if it hurt?
Тебе все равно, если будет больно?
Someone to cheer you up
Кто-то, кто подбодрит тебя
Someone to talk about life
Кто-то, с кем можно поговорить о жизни
We war & fight & make it up
Мы ссоримся и миримся
Same time, ain't gon' be scared to talk through
В то же время, не боимся говорить начистоту
Dat yuh say?
Это ты сказала?
Gyal a tell mi seh she pretty so mi affi love it
Девушка говорит мне, что она красивая, так что я должен любить это
'Mount a pretty gyal mi get mi coulda keep a pageant
У меня столько красивых девушек, что я мог бы устроить конкурс красоты
Weh dem a imagine we a live real time
Что они себе воображают, мы живем в реальном времени
Real, real time. do you have a watch?
В реальном времени, у тебя есть часы?
No we never stop, we neevr give up
Нет, мы никогда не останавливаемся, мы никогда не сдаемся
No know doubt cuz we ever been up
Нет никаких сомнений, потому что мы всегда были на высоте
Listen girl doh flip up enu
Слушай, девочка, не выпендривайся
A yesterday mi put yuh head pon mi pillow
Вчера я положил твою голову на свою подушку
Wulla dem a seh dem addi best, saggle up
Пусть они говорят, что я лучший, прижмись
Babes if yuh deejay good you a guh buss
Детка, если ты хорошо читаешь рэп, ты пробьешься
Clarks pon mi foot a Bankrobber, money nuff
Clarks на моих ногах, как у грабителя банков, денег полно
WorlBoss son, a every moon mi a crush
Сын Мирового Босса, каждый месяц я влюбляюсь
Bronx gyal seh --- you cute, what di ---
Девушка из Бронкса говорит --- ты милый, что за ---
Likkle Addi dis, remember mi name forever
Маленький Адди, запомни мое имя навсегда
Latin gyal see mi & a scream "te amo"
Латиноамериканская девушка видит меня и кричит "te amo"
Jamaican girls
Ямайские девушки
I'll die with you
Я умру вместе с тобой
You'll Never Walk Alone
Ты никогда не будешь одна
Yes I'll fight for love
Да, я буду бороться за любовь
Would you care if it hurt?
Тебе все равно, если будет больно?
Someone to cheer you up
Кто-то, кто подбодрит тебя
Someone to talk about life
Кто-то, с кем можно поговорить о жизни
We war & fight & make it up
Мы ссоримся и миримся
Same time, ain't gon' be scared to talk through
В то же время, не боимся говорить начистоту
Babes, you got a younging inna ya life
Детка, у тебя есть молодой человек в жизни
Jump inna di ride, nuffi walk, you & I ah take a drive
Прыгай в машину, не нужно ходить пешком, мы с тобой прокатимся
One tweny pon di eighty five
Сто двадцать на восемьдесят пятом
Living a crazy life wid mi lady every night
Живу безумной жизнью со своей леди каждую ночь
You know di vibes
Ты знаешь, как это бывает
Seh later on a she a ride
Скажи, что позже она будет за рулем
Mi a tek control, nuh get confused between the lines
Я беру управление на себя, не путайся в строках
Go check the price
Проверь цену
If you want it me a buy it
Если ты хочешь это, я куплю
Other couple saw it so
Другая пара видела это, так что
Mi nah go lie, you got di blessing wid
Не буду врать, ты благословенна
Jucking you fi spite & stroking you fi miles
Трахаю тебя назло и ласкаю тебя милями
And me up inna [?] a live me life
И я живу своей жизнью в [?]
No! Me woulda cry
Нет! Я бы плакал
Scrap dat & pree di vibes
Забудь об этом и прочувствуй атмосферу
Drive wid me into another life
Поезжай со мной в другую жизнь
You nav a choice cuz you fi be me wife
У тебя нет выбора, потому что ты должна быть моей женой
Reach you less than five & mek mi feel alive
Доеду до тебя меньше чем за пять минут и почувствую себя живым
A so mi know seh you sent from Christ
Вот так я знаю, что ты послана Христом
I'll die with you
Я умру вместе с тобой
You'll Never Walk Alone
Ты никогда не будешь одна
Yes I'll fight for love
Да, я буду бороться за любовь
Would you care if it hurt?
Тебе все равно, если будет больно?
Someone to cheer you up
Кто-то, кто подбодрит тебя
Someone to talk about life
Кто-то, с кем можно поговорить о жизни
We war & fight & make it up
Мы ссоримся и миримся
Same time, ain't gon' be scared to talk through.
В то же время, не боимся говорить начистоту.






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.