Paroles et traduction Vybz Kartel - Picture This

Picture This

Timeless, (Time)
See mi are say up to di time
Still yuh nah know baby
I just got to say close yuh eyes
And imagine that, you are with me
On a long island of paradise
And I just close my eyes to
And imagine that I'm somewhere with you
On the U.S Virgin Islands, (Right Away)
Baby, Baby, Aye

Picture me and you, you and me
K.I.S.S.I.N.G, then
Picture me and you, under the tree
F.U.C.K.I.N.G, Aye
All mun fi bow, dem wicky Di, Nor
S.U.C.K.I.N.G, Gal
You are mi Q.U.E.E.N, So Mi
I your K.I.N.G

Di first time buddy go inna her
Mi wake up to, good morning sir
Here is your breakfast what you prefer
Me say stop! Baby remain as you were
Me nah eat in a bed that no occur
Because mi nah gummy bear, nah christopher
But mi like it weh you shake it right deh
So turn it back-way let mi get fi enter di center

Picture me and you, you and me
K.I.S.S.I.N.G, then
Picture me and you, under the tree
F.U.C.K.I.N.G, Aye
All mun fi bow, dem wicky Di, Nor
S.U.C.K.I.N.G, Gal
You are mi Q.U.E.E.N, So Mi
I your K.I.N.G, Baby

Print it, let mi sink it
If you pretty like Ashanti
Mi murder inc. it, pussy print it
Mi nah nyam Shirley biscuit
Which butter kiss, never will, never kiss it
Under house arrest modeless and frisk it
This thicc, hurt up your belly like Nesquick
Mi nah chocolate, badman tongue no fork-lift
You nor fi ask if God bless mi with a ras-lift
Ha Ha

Picture me and you, you and me
K.I.S.S.I.N.G, then
Picture me and you, under the tree
F.U.C.K.I.N.G, Aye
All mun fi bow, dem wicky Di, Nor
S.U.C.K.I.N.G, Gal
You are mi Q.U.E.E.N, So Mi
I your K.I.N.G,

Di first time more big up inna her
Mi wake up to, good morning sir
Here is your breakfast what you prefer
Me say stop! Baby remain as you were
Me nah eat in a bed that no occur
Because mi nah come in deh, nah kiss with her
But I like it weh you shake it right deh
So turn back-way let mi get fi enter di center

Picture me and you, you and me
K.I.S.S.I.N.G, then
Picture me and you, under the tree
F.U.C.K.I.N.G, Aye
All mun fi bow, dem wicky Di, Nor
S.U.C.K.I.N.G, Gal
You are mi Q.U.E.E.N, So Mi
I your K.I.N.G, Baby

Print it, make me sink it
If you pretty like Ashanti
Mi murder inc. it, pussy print it
Mi nah nyam Shirley biscuit
Which butter kiss, never will, never kiss it
Under house arrest modeless and frisk it
This thicc, hurt up your belly like Nesquick
Mi nah chocolate, badman tongue no fork-lift
You nor fi ask if God bless mi with a ras-lift
Ha Ha

Picture me and you, you and me
K.I.S.S.I.N.G, then
Picture me and you, under the tree
F.U.C.K.I.N.G, Aye
All mun fi bow, dem wicky Di, Nor
S.U.C.K.I.N.G, Gal
You are mi Q.U.E.E.N, So Mi
I your K.I.N.G, Baby

Представь себе

Вечно, (Время)
Видишь, я иду в ногу со временем
Ты всё ещё не понимаешь, детка
Я просто хочу сказать, закрой глаза
И представь, что ты со мной
На далеком острове рая
И я просто закрываю глаза, чтобы
Представить, что я где-то с тобой
На Виргинских островах США, (Прямо сейчас)
Детка, детка, эй

Представь меня и тебя, тебя и меня
Ц.Е.Л.У.Ю.Щ.И.Х.С.Я, затем
Представь меня и тебя, под деревом
Т.Р.А.Х.А.Ю.Щ.И.Х.С.Я, эй
Все должны поклониться, эти злодеи, нет
С.О.С.У.Щ.И.Х, девочка
Ты моя К.О.Р.О.Л.Е.В.А, поэтому я
Твой К.О.Р.О.Л.Ь

В первый раз, дружок, войдя в неё
Я просыпаюсь от: "Доброе утро, сэр"
Вот ваш завтрак, что вы предпочитаете?
Я говорю: "Стой! Детка, оставайся как есть"
Я не ем в постели, это не принято
Потому что я не мармеладный мишка, не Кристофер
Но мне нравится, как ты трясёшь этим прямо здесь
Так повернись спиной, дай мне войти в центр

Представь меня и тебя, тебя и меня
Ц.Е.Л.У.Ю.Щ.И.Х.С.Я, затем
Представь меня и тебя, под деревом
Т.Р.А.Х.А.Ю.Щ.И.Х.С.Я, эй
Все должны поклониться, эти злодеи, нет
С.О.С.У.Щ.И.Х, девочка
Ты моя К.О.Р.О.Л.Е.В.А, поэтому я
Твой К.О.Р.О.Л.Ь, детка

Напечатай это, дай мне утонуть в этом
Если ты красива, как Ашанти
Я совершу убийство, отпечаток киски
Я не ем печенье "Ширли"
Которое с маслом, никогда не буду, никогда не поцелую его
Под домашним арестом, без одежды, обыщу его
Эта толстушка, болит живот, как от Несквика
Я не шоколад, язык плохого парня - не погрузчик
Ты не должна спрашивать, благословил ли меня Бог дредами
Ха-ха

Представь меня и тебя, тебя и меня
Ц.Е.Л.У.Ю.Щ.И.Х.С.Я, затем
Представь меня и тебя, под деревом
Т.Р.А.Х.А.Ю.Щ.И.Х.С.Я, эй
Все должны поклониться, эти злодеи, нет
С.О.С.У.Щ.И.Х, девочка
Ты моя К.О.Р.О.Л.Е.В.А, поэтому я
Твой К.О.Р.О.Л.Ь

В первый раз больше уважения в ней
Я просыпаюсь от: "Доброе утро, сэр"
Вот ваш завтрак, что вы предпочитаете?
Я говорю: "Стой! Детка, оставайся как есть"
Я не ем в постели, это не принято
Потому что я не кончу туда, не поцелую её
Но мне нравится, как ты трясёшь этим прямо здесь
Так повернись спиной, дай мне войти в центр

Представь меня и тебя, тебя и меня
Ц.Е.Л.У.Ю.Щ.И.Х.С.Я, затем
Представь меня и тебя, под деревом
Т.Р.А.Х.А.Ю.Щ.И.Х.С.Я, эй
Все должны поклониться, эти злодеи, нет
С.О.С.У.Щ.И.Х, девочка
Ты моя К.О.Р.О.Л.Е.В.А, поэтому я
Твой К.О.Р.О.Л.Ь, детка

Отпечатай это, дай мне утонуть в этом
Если ты красива, как Ашанти
Я совершу убийство, отпечаток киски
Я не ем печенье "Ширли"
Которое с маслом, никогда не буду, никогда не поцелую его
Под домашним арестом, без одежды, обыщу его
Эта толстушка, болит живот, как от Несквика
Я не шоколад, язык плохого парня - не погрузчик
Ты не должна спрашивать, благословил ли меня Бог дредами
Ха-ха

Представь меня и тебя, тебя и меня
Ц.Е.Л.У.Ю.Щ.И.Х.С.Я, затем
Представь меня и тебя, под деревом
Т.Р.А.Х.А.Ю.Щ.И.Х.С.Я, эй
Все должны поклониться, эти злодеи, нет
С.О.С.У.Щ.И.Х, девочка
Ты моя К.О.Р.О.Л.Е.В.А, поэтому я
Твой К.О.Р.О.Л.Ь, детка