Paroles et traduction Vybz Kartel - Summer Time

Summer Time

Johnny u guh love dis you know
Pool party
If a even di beach mi haffi reach ah summer time
Oh oh

Every massive haffi come along
Go fi ya suntan inna da summer sun
If you a bleacher go back home
Go fi ya umbrella coz di sun a burn
Di hot gyal dem bring it on
Inna bikini dem inna pretty thong
Yuh na fi shy gal bring a come
If yuh have a fool fool man give di burn
Portmore me come u nuh
Pretty gal jus a pose like dominoe
And di thugs dem a rub dem down, yuh know
Inna di shed with street vibez rum yuh know
Uptown full a fun yuh know
Ati we a go yuh know
Dream weekend a come yuh know
Smudge a guh down yuh know

Oh oh here we go
Summer time is here you know
It's a holiday, school is closed
We feel the vibes you know
Summer time inna Portmore
Summer time inna Kingston
Summer time inna country
Summer time inna my skin
Pool party
If a even di beach mi haffi reach ah summer time
Oh oh

90 degrees inna di shade, temperatures turn up
Whitey a tan till skin burn up
Black gyal a rub till vein come up
Tattoo time coloring book turn up
Man a roll out bicycle bike, yuh know see
Man roll out car and the truck and the jeep
Yuh have full dem thugs dem strolling
Grab a gyal body and start rolling
Party dem going all nightlong
Right through the day
Mi jus see a pretty ting gone with De Niro and TJ

Oh oh here we go
Summer time is here you know
It's a holiday, school is closed
We feel the vibes you know
Summer time inna Portmore
Summer time inna Kingston
Summer time inna country
Summer time inna my skin
Pool party
If a even di beach mi haffi reach ah summer time
Oh oh

Oh oh here we go
Summer time is here you know
It's a holiday, school is closed
We feel the vibes you know
Summer time inna Portmore
Summer time inna Kingston
Summer time inna country
Summer time inna my skin

Лето

Джонни, тебе это понравится, знаешь ли
Вечеринка у бассейна
Даже если на пляж, я должен добраться туда летом
О-о

Все должны прийти
Загорай под летним солнцем, красотка
Если ты бледнолицая, иди домой
Бери зонтик, потому что солнце жжет
Горячие цыпочки, зажигайте
В бикини, в красивых стрингах
Не стесняйся, детка, давай сюда
Если у тебя есть придурок, брось его
Портмор, я иду, ты знаешь
Красивые девушки позируют, как домино
И бандиты поглаживают их, ты знаешь
В сарае с уличным ромом, ты знаешь
В центре города полно веселья, ты знаешь
Ати, мы идем, ты знаешь
Выходные мечты приближаются, ты знаешь
Все будет круто, ты знаешь

О-о, вот и мы
Лето здесь, ты знаешь
Каникулы, школа закрыта
Мы чувствуем атмосферу, ты знаешь
Лето в Портморе
Лето в Кингстоне
Лето в деревне
Лето на моей коже
Вечеринка у бассейна
Даже если на пляж, я должен добраться туда летом
О-о

32 градуса в тени, температура поднимается
Белые загорают, пока кожа не сгорит
Черные девушки трутся, пока не появятся вены
Время татуировок, раскраска открыта
Мужчины выкатывают велосипеды, видишь ли
Мужчины выкатывают машины, грузовики и джипы
Ты видишь, как все эти бандиты гуляют
Хватают девушек и начинают веселиться
Вечеринки идут всю ночь напролет
Прямо до утра
Я только что видел, как красотка ушла с Де Ниро и ТиДжеем

О-о, вот и мы
Лето здесь, ты знаешь
Каникулы, школа закрыта
Мы чувствуем атмосферу, ты знаешь
Лето в Портморе
Лето в Кингстоне
Лето в деревне
Лето на моей коже
Вечеринка у бассейна
Даже если на пляж, я должен добраться туда летом
О-о

О-о, вот и мы
Лето здесь, ты знаешь
Каникулы, школа закрыта
Мы чувствуем атмосферу, ты знаешь
Лето в Портморе
Лето в Кингстоне
Лето в деревне
Лето на моей коже