Paroles et traduction Vybz Kartel - Weed Smoker

Weed Smoker

Yow Russian mi waan yo tell dem enuh

Dawg if yo cyaa buy Rizla
Yuh no fi smoke cronic
Weed naked an yo fi put clothes pon it
Warm up di grabba like mi a roast rabbit
Click pon di lighter di flint start vomit
So mi lif up in a space fi go tour four planet
Look pon mi hand yo si di ozone pon it
Mi deh a moon an mi don't own rocket
Gaza man no support coke habit
Yo no see ah weh mi deh 34th floor attic
Higha than the highway Portmore traffic
Weed mek mi treat shelly hole more graphic
Har draws disappear an mi don't know magic
If yo have the high grade mek mi nose known of it
Money wah yo meck yo waan four more pocket
Weed so sweet treat mi throat like tonic
An di grabba hot shotter than a four four matic

Inna mi head dawg
High grade buss inna mi head dawg
Spliff bigger than a pillow in a bed dawg
The hot grabber stink like dead dog
Mi mi mi get a red card
Becah mi ah tackle di weed hard
Every day mi deh go down a the weed yard
Fi di marijuana she ah mi sweet heart

Dawg if yo brain cyan manage it yo no fi smoke grabba
It will lick yo head inno summin like hamma
Just drink porridge round ah my motha
Affi get high ganga ah my ladda
But yo cyan buy grades fi twenty five dollar
These bag of it is twenty times badda
Mi waan roots and mi cyaa find baba
Call road tell hookers find raga
Mi ah touch pon di road every juvenile follow
Badder dan a million suicide bomba
Blaze up di cutchi when mi do it I stamma
I blaze up di cutchi when mi do it I stamma
So mi higha than the high school high grade grammar
Adjective pronoun full stop comma
Ma ma ma ma marijuana mek mi stamma

Inna mi head dawg
High grade buss inna mi head dawg
Spliff bigger than a pillow in a bed dawg
The hot grabber stink like dead dog
Mi mi mi get a red card
Becah mi ah tackle di weed hard
Every day mi deh go down a the weed yard
Fi di marijuana she ah mi sweet heart

Курильщик травы

Эй, Русский, я хочу, чтобы ты им передал, понимаешь?

Братан, если ты не можешь купить Rizla,
Тебе не стоит курить травку,
Трава голая, а ты должен одеть её,
Разогреваю ганджу, будто жарю кролика,
Щёлкаю зажигалкой, кремень начинает извергаться,
Так что я взлетаю в космос, чтобы посетить четыре планеты,
Посмотри на мою руку, ты видишь на ней озон,
Я на Луне, и у меня нет ракеты,
Парни из Gaza не поддерживают кокаиновую зависимость,
Ты видишь, где я? На чердаке 34-го этажа,
Выше, чем пробки на трассе в Портморе,
Трава заставляет меня обращаться с дыркой Шелли более наглядно,
Её трусики исчезают, а я не знаю магию,
Если у тебя есть высококачественная, дай моему носу знать об этом,
Деньги, которые ты хочешь заработать, заставят тебя хотеть ещё четыре кармана,
Трава такая сладкая, что я отношусь к своему горлу, как к тонику,
А ганджа горячее, чем четырехствольный автомат.

В моей голове, братан,
Высококачественная взорвалась в моей голове, братан,
Косяк больше, чем подушка в кровати, братан,
Горячая ганджа воняет, как дохлая собака,
Я, я, я получил красную карточку,
Потому что я жестко атакую траву,
Каждый день я иду на травяной двор,
Ведь марихуана — моя возлюбленная.

Братан, если твой мозг не может с этим справиться, тебе не стоит курить ганджу,
Это ударит тебя по голове, как молот,
Просто пей кашу рядом с моей мамой,
Должен накуриться, ганджа — мой друг,
Но ты не можешь купить высококачественную за двадцать пять долларов,
Эти пакетики в двадцать раз лучше,
Я хочу корни, а не могу найти папу,
Звоню на улицу, говорю проституткам найти тряпки,
Я выхожу на дорогу, за мной следует каждый малолетний,
Хуже, чем миллион террористов-смертников,
Поджигаю косяк, когда я это делаю, я заикаюсь,
Я поджигаю косяк, когда я это делаю, я заикаюсь,
Так что я выше, чем грамматика старших классов средней школы,
Прилагательное, местоимение, точка, запятая,
Ма, ма, ма, марихуана заставляет меня заикаться.

В моей голове, братан,
Высококачественная взорвалась в моей голове, братан,
Косяк больше, чем подушка в кровати, братан,
Горячая ганджа воняет, как дохлая собака,
Я, я, я получил красную карточку,
Потому что я жестко атакую траву,
Каждый день я иду на травяной двор,
Ведь марихуана — моя возлюбленная.