Paroles et traduction Vybz Kartel - Wickedest Ride

Wickedest Ride

Baby
Yuh know say
Me have fi love yuh dont?
Cause see if is ah next girl
She gone long time
Gyal a wa meck yo no leave mi now
When I hurt you now
When I′ve seen you down
Girl, anyweh mi go mi round around
Wi all girls a country and girls a town
You naw left
A you gimmi wid the wickedest ride
Haffi hold on till a broad day light
And I'll never gonna leave your side
Dem gyal deh comes and goes but I
×2
Put yo body paw mine
Yeh you say fine
Looking at mi and then yo bubble same time
Pretty bright eyes
Very same size
Wine up yo body like you a win prize
A Everybody seh yo should a left me
But the loving weh yo get it have yo ipmatize
Just tell yo seh mi deh a Mobay fi real
But yo meck a gyal a tell yo seh mi deh a Maxfield
A you gimmi awid the wickedest ride
Haffi hold on till a broad day light
And I′m never gonna leave your side
Dem gyal deh comes and goes but I
×2
You fi know mi come home to you some night
You fi know seh a you a mi sunlight
But mi haffi have another supn sometime
Nough woman a rush mi fi get a punch line
Stop gwaan so, listen to the boss no
You no Bounty so how you a get cross so
Will you marry me a that mi asked yo
Put away the neggi energy in a the past no
Yuh naw leff
A you gimmi awid the wickedest ride
Haffi hold on till a broad day light
And I'm never gonna leave your side
Dem gyal deh comes and goes but I
×2
Baby
Yuh know say
My have fi love yuh dont?
Cause yuh see if is a next girl
She gone long time
Gyal a wa meck yo no leave mi now
When I hurt you now
When I've seen you down
Girl, anyweh mi go mi round around
Wi all girls a country and girls a town
You naw left
A you gimmi awid the wickedest ride
Haffi hold on till a broad day light
And I′m never gonna leave your side
Dem gyal deh comes and goes but I
×2

Самая крутая поездка

Детка,
ты же знаешь,
я должен любить тебя, правда?
Ведь если бы это была другая,
она бы давно ушла.
Девочка, почему ты не бросишь меня сейчас,
когда я делаю тебе больно,
когда вижу тебя расстроенной?
Девочка, куда бы я ни пошел, я возвращаюсь.
У меня все девушки: и из деревни, и из города.
Ты не уходишь.
Ты даришь мне самую крутую поездку.
Должен держаться до самого рассвета.
И я никогда не покину тебя.
Все эти девчонки приходят и уходят, но я...
×2
Прижмись ко мне,
да, ты говоришь "хорошо",
смотришь на меня и двигаешься в такт.
Красивые яркие глаза,
одинакового размера.
Вертятся твои бедра, будто ты выиграла приз.
Все говорят, что ты должна была бросить меня,
но любовь, которую ты получаешь, тебя гипнотизирует.
Просто скажи им, что я реально в МоБэй,
но ты позволяешь какой-то девчонке говорить тебе, что я в Максфилде.
Ты даришь мне самую крутую поездку.
Должен держаться до самого рассвета.
И я никогда не покину тебя.
Все эти девчонки приходят и уходят, но я...
×2
Ты должна знать, что я вернусь к тебе однажды ночью.
Ты должна знать, что ты мой солнечный свет.
Но я должен иметь кого-то еще иногда.
Множество женщин добиваются меня, чтобы получить хоть строчку.
Перестань так себя вести, послушай босса.
Ты не Баунти, так почему ты так злишься?
Ты выйдешь за меня, я это тебя спрашиваю.
Оставь негативную энергию в прошлом.
Ты не уходишь.
Ты даришь мне самую крутую поездку.
Должен держаться до самого рассвета.
И я никогда не покину тебя.
Все эти девчонки приходят и уходят, но я...
×2
Детка,
ты же знаешь,
я должен любить тебя, правда?
Ведь если бы это была другая,
она бы давно ушла.
Девочка, почему ты не бросишь меня сейчас,
когда я делаю тебе больно,
когда вижу тебя расстроенной?
Девочка, куда бы я ни пошел, я возвращаюсь.
У меня все девушки: и из деревни, и из города.
Ты не уходишь.
Ты даришь мне самую крутую поездку.
Должен держаться до самого рассвета.
И я никогда не покину тебя.
Все эти девчонки приходят и уходят, но я...
×2