Paroles et traduction Vybz Kartel - Yuh Love

Yuh Love

Baby,
Gyal mi love yuh
Mi wah yuh believe mi soh please neva leave me
Baby,
Come a let me really mek yuh wine like a gypsy
Anytime mi gawn weh she miss me
She seh di love she hav fi me is a mystery
She hold mi like a baby and kiss me
Hold mi like yuh really, really, really, really miss me
Baby, yuh move mi like an epilepsy
Even if yuh family a stress me
We too deep inna love fi dem up press we
You and me haffi be dat a we destiny
Mi seh you a di love a mi life
Gyal me a pree yuh fi be my wife
Mi fi gi yuh love till di day I die
Mi fi gi yuh love till di day I die
Mi fight weh yuh fight fi mi tears weh yuh cry
You a mi baby it ain't no lie
Mi fi gi yuh love till di day I die
Mi fi gi yuh love till di day I die
She doe wah me tru mi a pop star
Nuh tru me have di house dem and some hot car
Long before mi riches me deh with har
And when di money start come in
Me not leffin har
Me nah run like trackstar
Thru di thick and thin
She hav mi front, she hav mi back star
Believe me...
Me love how mi living up star
She loves me and me love har
Mi seh you a di love a mi life
Gyal me a pree yuh fi be my wife
Mi fi gi yuh love till di day I die (mi fi gi yuh love)
Mi fi gi yuh love till di day I die
Mi fight weh yuh fight fi mi tears weh yuh cry
You a mi baby it ain't no lie
Mi fi gi yuh love till di day I die (mi fi gi yuh love)
Mi fi gi yuh love till di day I die
Yuh safe inna mi hands as a thug from di Gaza
Me will gih yuh most ah anyting yuh ask fah
Find di church, find di pastor
Cah yuh done know what coming afta
A new baby son or daughta
Fi decorate di house with laughta
From Mr. and Mrs. Palmer
Me done tell yuh dat long time
Mi seh you a di love a mi life
Gyal me a pree yuh fi be my wife
Mi fi gi yuh love till di day I die
Mi fi gi yuh love till di day I die
Mi fight weh yuh fight fi mi tears weh yuh cry
You a mi baby it ain't no lie
Mi fi gi yuh love till di day I die
Mi fi gi yuh love till di day I die
Baby,
Gyal mi love yuh
Mi wah yuh believe mi soh please neva leave me
Baby,
Come a let me really mek yuh wine like a gypsy
Anytime mi gawn weh she miss me
She seh di love she hav fi me is a mystery
She hold mi like a baby and kiss me
Hold mi like yuh really, really, really, really miss me
Baby, yuh move mi like an epilepsy
Even if yuh family a stress me
We too deep inna love fi dem up press we
You and me haffi be dat a we destiny
Mi seh you a di love a mi life
Gyal me a pree yuh fi be my wife
Mi fi gi yuh love till di day I die
Mi fi gi yuh love till di day I die
Mi fight weh yuh fight fi mi tears weh yuh cry
You a mi baby it ain't no lie
Mi fi gi yuh love till di day I die
Mi fi gi yuh love till di day I die
She doe wah me tru mi a pop star
Nuh tru me have di house dem and some hot car
Long before mi riches me deh with har
And when di money start come in
Me not leffin har
Me nah run like trackstar
Thru di thick and thin
She hav mi front, she hav mi back star
Believe me...
Me love how mi living up star
She loves me and me love har
Mi seh you a di love a mi life
Gyal me a pree yuh fi be my wife
Mi fi gi yuh love till di day I die (mi fi gi yuh love)
Mi fi gi yuh love till di day I die (mi fi gi yuh love...)

Твоя любовь

Детка,
Девушка, я люблю тебя
Я хочу, чтобы ты поверила мне, поэтому, пожалуйста, никогда не оставляй меня
Детка,
Позволь мне заставить тебя двигаться, как цыганка
Каждый раз, когда меня нет рядом, она скучает по мне
Она говорит, что любовь, которую она испытывает ко мне, — это загадка
Она обнимает меня, как ребенка, и целует
Обнимай меня так, будто ты действительно, действительно, действительно, действительно скучаешь по мне
Детка, ты заводишь меня, как эпилепсия
Даже если твоя семья меня напрягает
Мы слишком глубоко влюблены, чтобы они могли нас разлучить
Ты и я должны быть вместе, это наша судьба
Я говорю, ты — любовь всей моей жизни
Девушка, я представляю тебя своей женой
Я буду дарить тебе любовь до дня своей смерти
Я буду дарить тебе любовь до дня своей смерти
Я буду бороться за тебя, как ты борешься за меня, вытирать твои слезы
Ты моя малышка, это не ложь
Я буду дарить тебе любовь до дня своей смерти
Я буду дарить тебе любовь до дня своей смерти
Она хочет быть со мной не потому, что я поп-звезда
Не потому, что у меня есть дома и крутые машины
Задолго до моего богатства я был с ней
И когда деньги начали приходить
Я не брошу ее
Я не убегу, как легкоатлет
Сквозь огонь и воду
Она прикрывает меня спереди, она прикрывает меня сзади
Поверь мне...
Мне нравится, как я живу
Она любит меня, и я люблю ее
Я говорю, ты — любовь всей моей жизни
Девушка, я представляю тебя своей женой
Я буду дарить тебе любовь до дня своей смерти (я буду дарить тебе любовь)
Я буду дарить тебе любовь до дня своей смерти
Я буду бороться за тебя, как ты борешься за меня, вытирать твои слезы
Ты моя малышка, это не ложь
Я буду дарить тебе любовь до дня своей смерти (я буду дарить тебе любовь)
Я буду дарить тебе любовь до дня своей смерти
Ты в безопасности в моих руках, как бандит из Газы
Я дам тебе почти все, что ты попросишь
Найдем церковь, найдем пастора
Потому что ты знаешь, что будет потом
Маленький сын или дочка
Чтобы украсить дом смехом
От мистера и миссис Палмер
Я говорил тебе это давно
Я говорю, ты — любовь всей моей жизни
Девушка, я представляю тебя своей женой
Я буду дарить тебе любовь до дня своей смерти
Я буду дарить тебе любовь до дня своей смерти
Я буду бороться за тебя, как ты борешься за меня, вытирать твои слезы
Ты моя малышка, это не ложь
Я буду дарить тебе любовь до дня своей смерти
Я буду дарить тебе любовь до дня своей смерти
Детка,
Девушка, я люблю тебя
Я хочу, чтобы ты поверила мне, поэтому, пожалуйста, никогда не оставляй меня
Детка,
Позволь мне заставить тебя двигаться, как цыганка
Каждый раз, когда меня нет рядом, она скучает по мне
Она говорит, что любовь, которую она испытывает ко мне, — это загадка
Она обнимает меня, как ребенка, и целует
Обнимай меня так, будто ты действительно, действительно, действительно, действительно скучаешь по мне
Детка, ты заводишь меня, как эпилепсия
Даже если твоя семья меня напрягает
Мы слишком глубоко влюблены, чтобы они могли нас разлучить
Ты и я должны быть вместе, это наша судьба
Я говорю, ты — любовь всей моей жизни
Девушка, я представляю тебя своей женой
Я буду дарить тебе любовь до дня своей смерти
Я буду дарить тебе любовь до дня своей смерти
Я буду бороться за тебя, как ты борешься за меня, вытирать твои слезы
Ты моя малышка, это не ложь
Я буду дарить тебе любовь до дня своей смерти
Я буду дарить тебе любовь до дня своей смерти
Она хочет быть со мной не потому, что я поп-звезда
Не потому, что у меня есть дома и крутые машины
Задолго до моего богатства я был с ней
И когда деньги начали приходить
Я не брошу ее
Я не убегу, как легкоатлет
Сквозь огонь и воду
Она прикрывает меня спереди, она прикрывает меня сзади
Поверь мне...
Мне нравится, как я живу
Она любит меня, и я люблю ее
Я говорю, ты — любовь всей моей жизни
Девушка, я представляю тебя своей женой
Я буду дарить тебе любовь до дня своей смерти (я буду дарить тебе любовь)
Я буду дарить тебе любовь до дня своей смерти (я буду дарить тебе любовь...)