My Letter to the Princess - Vylet Pony traduction en allemand

My Letter to the Princess

Dear Princess, are you there?
I've been waiting, waiting for you here
Time has come for a new world
Don't wander in the past
Never knew that I was ready
It came on so fast

You've made a kingdom
That will last 'til the end of time
To tell you that you've raised me high

In my letter to you

From sea to shining sea
We carry memories from everywhere
Everycreature knows their time
Dear Princess, the time has come for you to go
The battle's won

Princess, please wipe these tears from my eyes
I don't know if I can let go, oh
And everything I've ever known came from you, oh
So Princess, please, I don't want to go
I've learned so much, I'll carry it all forever

Dear Princess, we'll try our best
To take what you've taught us
A great new quest
Though we may fall, fly through the air
We'll always remember the magic we shared

Mein Brief an die Prinzessin

Liebe Prinzessin, bist du da?
Ich habe gewartet, hier auf dich gewartet
Die Zeit ist gekommen für eine neue Welt
Wandere nicht in der Vergangenheit
Wusste nie, dass ich bereit war
Es kam so schnell

Du hast ein Königreich geschaffen
Das bis ans Ende der Zeit bestehen wird
Um dir zu sagen, dass du mich groß gemacht hast

In meinem Brief an dich

Von Meer zu strahlendem Meer
Wir tragen Erinnerungen von überallher
Jede Kreatur kennt ihre Zeit
Liebe Prinzessin, die Zeit ist gekommen für dich zu gehen
Die Schlacht ist gewonnen

Prinzessin, bitte wisch diese Tränen aus meinen Augen
Ich weiß nicht, ob ich loslassen kann, oh
Und alles, was ich je gekannt habe, kam von dir, oh
Also Prinzessin, bitte, ich will nicht gehen
Ich habe so viel gelernt, ich werde alles für immer in mir tragen

Liebe Prinzessin, wir werden unser Bestes versuchen
Das anzuwenden, was du uns gelehrt hast
Eine große neue Aufgabe
Auch wenn wir fallen, durch die Luft fliegen
Wir werden uns immer an die Magie erinnern, die wir teilten