Paroles et traduction Vypsana Fixa - Krasojizda

Krasojizda

Jsou někdy chvíle
Když je v melodii bůh
Občas i ďábel do ní taky
Cestu najde
Tvý rty jsou sladký
Jako vanilkový vzduch
Pojď!
Odejdem spolu do vedlejšího pokoje
A v něm
Vyměním pár teplých bílých
Rukavic od tety Lindy
Za bílou krysu
Sebedestruktivní program
Někdy je fajn
Někdy zas jedu krasojízdu
Nahoru do hvězdárny
Běžel a halucinoval
Vůbec se nedíval
Ani se neotáčel
Nahoru do hvězdárny
Kterou si postavil sám
čekal na Tebe a řval
"Jé, tady je to zajímavé"
Jako Théseus si skočil přes býka
A nemohl se hnout

Course à grande vitesse

Il y a des moments
Quand Dieu est dans la mélodie
Parfois le diable y trouve aussi
Son chemin
Tes lèvres sont douces
Comme l'air à la vanille
Viens !
Partons ensemble dans la pièce voisine
Et là
J'échangerai quelques paires de gants blancs chauds
De tante Linda
Contre un rat blanc
Un programme de destruction de soi
Parfois c'est bien
Parfois je fais une course à grande vitesse
Vers l'observatoire
Je courais et j'hallucinais
Je ne regardais pas du tout
Je ne me retournais pas
Vers l'observatoire
Que j'ai construit moi-même
J'attendais toi et criais
“Oh, c'est intéressant ici”
Comme Thésée, j'ai sauté par-dessus le taureau
Et je n'ai pas pu bouger