Paroles et traduction Vypsana Fixa - Lednacci

Lednacci

Legendární ledňáčci
Jeli v autě
A visely jim hlavy
Ten co řídil spal jenom někdy
Nic se nedělo
Z rádia hráli ranní mši
Pro severní Čechy
Nahoře pluly mraky
Dole pluly ledy
Legendární ledňáčci
Jeli v autě
A uviděli bytost
Ležela na silnici a
Zvedala hlavu
Měla nůž v břiše
Od démona babaje
Takový vyznání lásky
Zpívala
Co budete dělat
Až z vás bude
Taky krev stříkat?
Tak jako ze mě
Tady a teď
Nezadržitelně
Pořádně
Legendární ledňáčci
Stáli u auta
A dívali se na ni
Její tvář byla dokonalý přístav
Nic se nedělo
Ten co řídil už zase usnul
Z rádia hráli mši pro severní Čechy
Legendární ledňáčci
Jeli v autě
A uviděli bytost
Ležela na silnici a
Zvedala hlavu
Měla nůž v břiše
Od démona babaje
Takový vyznání lásky zpívala
Co budete dělat
Až z vás bude taky krev stříkat
A její obličej byl
Neobvyklý přístav

Kingfishers

The Legendary Kingfishers
Were driving in their car
And their heads were hanging low
The one who was driving only slept sometimes
Nothing was happening
Morning mass was playing on the radio
For northern Bohemia
Clouds were floating above
Ice was floating below
The Legendary Kingfishers
Were driving in their car
And they saw a creature
Lying on the road and
Lifting her head
She had a knife in her belly
From the demon babaja
Such a declaration of love
She was singing
What will you do
When blood starts
To spray from you as well?
Like it is from me
Here and now
Unstoppably
Profusely
The Legendary Kingfishers
Were standing by their car
And looking at her
Her face was a perfect harbor
Nothing was happening
The one who was driving had fallen asleep again
Morning mass was playing on the radio for northern Bohemia
The Legendary Kingfishers
Were driving in their car
And they saw a creature
Lying on the road and
Lifting her head
She had a knife in her belly
From the demon babaja
She was singing such a declaration of love
What will you do
When blood starts to spray from you as well?
And her face was
An unusual harbor