Paroles et traduction Vypsana Fixa - Nakladak

Nakladak

Jede náklaďák, veze spoustu hlíny.
Za ním jedu já, lítaj kousky špíny.
Tenhle náklaďák – kdo ho asi řídí?
Možná Saruman veze temný síly.
Hej, hej, Bunny – zvládnem ty hejty!
Obejmi mě – jsem tady po ruce.
Hej, hej, Bunny – pak je vyhodíme,
Zůstanou tu ležet u silnice.
Zůstanou tak – nad nima mrak.
Zůstanou tak.
A černej pták si lítá.
Jede náklaďák, veze těžkej kámen.
Motor, plyn a chlap, tak ho tady máme.
Tenhle náklaďák je silnej jak medvěd,
Musíme ho dát, musíme ho předjet!
Hej, hej Bunny – zvládnem ty hejty!
Obejmi mě – jsem tady po ruce.
Hej, hej, Bunny – pak je vyhodíme,
Zůstanou tu ležet u silnice.
Hej, hej, Bunny, má jediná lásko,
Už nejsme za ním – my máme náskok.
Horizont je volný a silnice letí.
Tam někde za námi je on.
Tam někde za námi je on!

Flatbed truck

There goes a flatbed truck, carrying lots of dirt.
I'm driving behind it, bits of dirt are flying.
Who's driving this flatbed truck?
Maybe Saruman is carrying dark forces.
Hey, hey, Bunny — we'll handle those haters!
Hold me close — I'm right here for you.
Hey, hey, Bunny — then we'll throw them out,
They'll be lying there by the side of the road.
They'll stay there — a cloud above them.
They'll stay there.
And a blackbird is flying.
There goes a flatbed truck, carrying heavy stone.
Engine, gas, and man, here he is.
This flatbed truck is as strong as a bear,
We must overtake him, we must get ahead of him!
Hey, hey, Bunny — we'll handle those haters!
Hold me close — I'm right here for you.
Hey, hey, Bunny — then we'll throw them out,
They'll be lying there by the side of the road.
Hey, hey, Bunny, my only love,
We're not behind him anymore — we're ahead.
The horizon is clear and the road is flying.
He's somewhere behind us.
He's somewhere behind us!