Paroles et traduction Vypsana Fixa - Siky Romero

Siky Romero

Siky chvíli nepije, ale nebude to happy end.
Samota ho sejme – vyrazí.
Takže stojí na baru, má tu svoji zábavu,
Někdy ho z ní ráno zamrazí.
Někdo křičí: "Kde to je? To, co bylo na stole?"
"To je, brácho, ve mně," odpoví.
Je to Siky Romero, mezi hardcorem a operou
Je jeho život jak divoká karta
Nyní pohled zaostří a pak opustí samostříl,
Ty nejchytřejší kecy boha Marta.
A možná je to fajn.
Siky chvíli nepije, ale nebude to happy end.
Po pauze si lokne a řekne: "Aááá"
Takže stojí na baru, za a) tu má zábavu
A za b) tu má bráchu – barmana.
Možná že už za chvíli ucejtí horký motýly,
Jak lezou z břicha přímo do hlavy.
Je to Siky Romero, mezi hardcorem a operou
Táhne život jak divoký káči.
Kolem figur defilé, my jsme tady a ty ne
A čas letí a někdy jen tak kráčí.
A možná je to fajn.
Je to fajn, fajn, fajn,
Jede kombajn na Mont Blanc,
Když se nezastaví, spadne, je to jako jing a jang.
Je to Siky Romero, mezi hardcorem a operou
Táhne život jak divoký káči.
Kolem figur defilé, my jsme tady a ty ne
A čas letí a on domů kráčí.
A možná je to fajn.

Siky Romero

Siky ne boit depuis un moment, mais ce ne sera pas une fin heureuse.
La solitude le prendra – il se brisera.
Alors il se tient au bar, il a son propre amusement,
Parfois, il se sent mal le matin.
Quelqu'un crie : "Où est-ce ? Ce qui était sur la table ?"
"C'est en moi, mon frère", répond-il.
C'est Siky Romero, entre le hardcore et l'opéra
Sa vie est comme un joker sauvage
Maintenant, le regard se met au point et puis il quitte le tir automatique,
Les paroles les plus intelligentes du dieu Mart.
Et peut-être que c'est bien.
Siky ne boit depuis un moment, mais ce ne sera pas une fin heureuse.
Après une pause, il prend une gorgée et dit : "Aaaaa"
Alors il se tient au bar, pour a) il s'amuse ici
Et pour b) il a son frère ici – le barman.
Peut-être qu'il sentira bientôt les papillons chauds,
Comment ils rampent du ventre directement dans la tête.
C'est Siky Romero, entre le hardcore et l'opéra
Il attire la vie comme un sauvage.
Les personnages défilent autour, nous sommes ici et toi non
Et le temps passe et parfois il marche juste comme ça.
Et peut-être que c'est bien.
C'est bien, bien, bien,
La moissonneuse-batteuse roule sur le Mont Blanc,
Quand elle ne s'arrête pas, elle tombe, c'est comme le yin et le yang.
C'est Siky Romero, entre le hardcore et l'opéra
Il attire la vie comme un sauvage.
Les personnages défilent autour, nous sommes ici et toi non
Et le temps passe et il rentre chez lui.
Et peut-être que c'est bien.