Paroles et traduction Vypsana Fixa - Sireny

Sireny

Rány bijou do mých spánků
Sirény je možná proděraví
Pak balónek na provázku
Exploduje vedle mojí hlavy
Lvové bijou o mé mříže
Tady a teď a teď a tady.
Rány bijou do mých spánků
Sirény je možná proděraví
A balónek na provázku
Exploduje vedle mojí hlavy
Namaluju ilustraci
A pak si lehnu na matraci.
A je mi dobře a příšerně
A není jasný jak to dopadne.
A jde a jde a jde o to
Když se do sebe nevejdu
Abych to přežil v pořádku
Jako princezna pohádku.
A jde a jde a jde o to
Když cítím divnou myšlenku
Abych to přežil v pořádku
Jako princezna pohádku.

Сирены

Удары бьют по моим вискам
Сирены, наверное, дырявые
И воздушный шарик на ниточке
Взрывается рядом с моей головой
Львы бьются о мою решетку
Здесь и сейчас и сейчас и здесь.
Удары бьют по моим вискам
Сирены, наверное, дырявые
И воздушный шарик на ниточке
Взрывается рядом с моей головой
Нарисую иллюстрацию
И потом лягу на матрас.
И мне хорошо и ужасно
И неясно, чем всё закончится.
И всё дело в том, дорогая,
Когда я в себя не помещаюсь
Чтобы пережить это всё благополучно
Как принцесса в сказке, беззвучно.
И всё дело в том, дорогая,
Когда чувствую странную мысль
Чтобы пережить это всё благополучно
Как принцесса в сказке, беззвучно.