Paroles et traduction V£RSO - FUMARE UN PO'

FUMARE UN PO'

Ho sguardi su di me
Non ho dove stare se non su di lei
Ho l'abitudine
Di non esitare se non su di lei eh
Perché è il mio ossigeno
Con lei sono sincero
Quando vuole dice no
Il sopracciglio alzato
Ho l'abitudine
Di vedere il sole e di guardarlo un po'
Ho l'attitudine
Di non risentirne se mi bruciano
Le parole mi stimano
Ho le vene che vibrano
Ho le mani che fremono
Per averti ancora sul mio letto

È come se il corpo mi dicesse che non posso più resistere
E non voglio più resistere di certo
Ora non me la sento

Sento ghirigori che attraversano il mio petto se mi tocchi scivolando
Con le dita fino al mento se mi suoni percuotendo
Le mie corde come un plettro

Ho l'abitudine
Di restare solo e poi fumare un po'
Ho l'abitudine
Di restare solo e poi fumare un po'
Ho l'abitudine
Di restare solo e poi fumare un po'
Ho l'abitudine
Di restare solo e poi fumare un po'

No non ho voglia di
Niente sto lunedì
Sto a prendere il sole
Come una queen de Paris
L'hai capito chi è arrivato qui
Chi? Quello che non ha limiti
Si, mica ti basta se mi imiti
Se non è nel sangue non ti puoi sentire un po' così
Un po' così
Un po' così
Un po' così oh si oh si
Un po' così
Un po così
Chi se la balla lì
Lì un po' così
Un po così
Un po così oh si oh si
Un po' così
Un po' così

Ho l'abitudine
Di restare solo e poi fumare un po'
Ho l'abitudine
Di restare solo e poi fumare un po'
Ho l'abitudine
Di restare solo e poi fumare un po'
Ho l'abitudine
Di restare solo e poi fumare un po
Ho l'abitudine
Di restare solo e poi fumare un po'
Il sopracciglio alzato

Un po' così
Un po' così
Un po' così oh si oh si
Un po' così
Un po così
Chi se la balla lì
Lì un po' così
Un po così
Un po così oh si oh si
Un po' così
Un po' così

FUMER UN PEU

J'ai des regards sur moi
Je n'ai nulle part où aller si ce n'est sur toi
J'ai l'habitude
De ne pas hésiter si ce n'est sur toi, eh
Parce que tu es mon oxygène
Avec toi, je suis sincère
Quand tu veux, tu dis non
Le sourcil levé
J'ai l'habitude
De voir le soleil et de le regarder un peu
J'ai l'habitude
De ne pas m'en vouloir si je brûle
Les mots me respectent
J'ai des veines qui vibrent
J'ai des mains qui tremblent
Pour t'avoir encore sur mon lit

C'est comme si mon corps me disait que je ne pouvais plus résister
Et je ne veux plus résister, bien sûr
Maintenant, je ne me sens pas bien

Je sens des frissons qui traversent ma poitrine si tu me touches en glissant
Avec tes doigts jusqu'à mon menton si tu me joues en tapant
Mes cordes comme un médiator

J'ai l'habitude
De rester seul et puis de fumer un peu
J'ai l'habitude
De rester seul et puis de fumer un peu
J'ai l'habitude
De rester seul et puis de fumer un peu
J'ai l'habitude
De rester seul et puis de fumer un peu

Non, je n'ai pas envie de
Rien ce lundi
Je prends le soleil
Comme une reine de Paris
Tu as compris qui est arrivé ici
Qui? Celui qui n'a pas de limites
Oui, ce n'est pas assez pour toi si tu m'imites
Si ce n'est pas dans le sang, tu ne peux pas te sentir un peu comme ça
Un peu comme ça
Un peu comme ça
Un peu comme ça oh oui oh oui
Un peu comme ça
Un peu comme ça
Qui se la joue là
Là un peu comme ça
Un peu comme ça
Un peu comme ça oh oui oh oui
Un peu comme ça
Un peu comme ça

J'ai l'habitude
De rester seul et puis de fumer un peu
J'ai l'habitude
De rester seul et puis de fumer un peu
J'ai l'habitude
De rester seul et puis de fumer un peu
J'ai l'habitude
De rester seul et puis de fumer un peu
J'ai l'habitude
De rester seul et puis de fumer un peu
Le sourcil levé

Un peu comme ça
Un peu comme ça
Un peu comme ça oh oui oh oui
Un peu comme ça
Un peu comme ça
Qui se la joue là
Là un peu comme ça
Un peu comme ça
Un peu comme ça oh oui oh oui
Un peu comme ça
Un peu comme ça