Václav NOID Bárta - Poušť - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Václav NOID Bárta - Poušť




Poušť
The Wasteland
Strom bez větví
A tree without branches
Nikde tráva
No grass anywhere
Jeden den za druhým
One day after another
Marná sláva
All in vain
Táhnu káru plnou síry
I'm pulling a wagon full of sulfur
Příšernej krám
A monstrous load
Vítr sílí
The wind is getting stronger
Mířím k cíli
I'm heading to my destination
Sám nevím kam
I don't know where
Mám v očích prach
My eyes are full of dust
A hory dun před oázou
And mountains of dunes before the oasis
Před oázou
Before the oasis
Den strach na šťopkách
Day fears on stems
Hrozí zkázou, hrozí zkázou
Threatens with doom, threatens with doom
Poušť
The Wasteland
Poušť
The Wasteland
Poušť
The Wasteland
Je tu jen poušť
It's just the wasteland
Poušť
The Wasteland
Poušť
The Wasteland
Poušť
The Wasteland
Zem za času
The land is over the weather
Vzduchoprázdna
Emptied
Přísaha na kříži
An oath on the cross
V lodi blázna
In a madman's boat
zbabělej republikán
I'm a cowardly republican
Bejvalej král
A former king
Žid i cikán
Jew and gypsy
Na pouti nikam
On a pilgrimage to nowhere
Pachtím se dál
I toil on
Mám v očích prach
My eyes are full of dust
A hory dun před oázou
And mountains of dunes before the oasis
Před oázou
Before the oasis
Noc strach na šťopkách
Night is afraid on stems
Hrozí zkázou, hrozí zkázou
Threatens with doom, threatens with doom
Poušť
The Wasteland
Poušť
The Wasteland
Poušť
The Wasteland
Je tu jen poušť
It's just the wasteland
Poušť
The Wasteland
Poušť
The Wasteland
Poušť
The Wasteland
Je tu jen poušť
It's just the wasteland
(A včera tu ještě kvetla láska!)
(And yesterday love was still blooming here!)
A hory dun před oázou
And mountains of dunes before the oasis
Před oázou
Before the oasis
Noc strach na šťopkách
Night is afraid on stems
Hrozí zkázou, hrozí zkázou
Threatens with doom, threatens with doom
Je tu poušť
It's the wasteland
Je tu poušť
It's the wasteland
Je tu poušť
It's the wasteland
Je tu jen poušť
It's just the wasteland
Je tu poušť
It's the wasteland
Je tu poušť
It's the wasteland
Je tu poušť
It's the wasteland
Je tu jen poušť
It's just the wasteland





Writer(s): Vaclav Bárta, Vaclav Noid Barta


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.