Václav Neckář - Můj Brácha Má Príma Bráchu - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Václav Neckář - Můj Brácha Má Príma Bráchu




Můj Brácha Má Príma Bráchu
My Brother Has an Awesome Brother
Můj brácha príma bráchu
My brother has an awesome brother
Ten za vzor sloužit by moh
Who could serve as a model
Můj brácha príma bráchu
My brother has an awesome brother
to štěstí ten hoch
That guy's so fortunate
Můj brácha príma bráchu
My brother has an awesome brother
Ten snad každýmu flek
He can probably get anyone a job
Můj brácha príma bráchu
My brother has an awesome brother
Jak jsem xkrát řek
As I've said a million times
Hej, malá, nezdráhej se víc
Hey, baby, don't hesitate any longer
Hej, malá, chci ti něco říct
Hey, baby, I want to tell you something
Rozvaž, ty jediná
Think about it, my one and only
S kým půjdeš do kina
Who will you go to the movies with
Rozvaž to, s kým
Think about it, with whom
Zda se mnou, či s ním
Me or him
Rozhodni vzápětí
Make up your mind right away
Kdo z nás dvou padne ti
Which of us strikes your fancy
Figurou, šarmem a vším
With his looks, charm, and everything
Můj brácha príma bráchu
My brother has an awesome brother
Co k tobě láskou by puk
Who would fall head over heels in love with you
Čte knížky Shakespeara, Máchu
He reads Shakespeare and Mácha
Prostě formát, fajn kluk
In short, he's a class act, a great guy
očka jak zrnka hráchu
His eyes are like green peas
A duši jemnou jak mech
And his soul is as gentle as moss
Můj brácha príma bráchu
My brother has an awesome brother
Kdežto mám v tom pech
But I'm the unlucky one
Hej, malá, nezdráhej se víc
Hey, baby, don't hesitate any longer
Hej, malá, chci ti něco říct
Hey, baby, I want to tell you something
Rozvaž to jediný
Consider it carefully
Kdo z naší rodiny
Which of us brothers
Hlas jak zvon
Has a voice like a bell
Zda já, nebo on
Me or him
Abych nesmělý
I'm not the type to steal
Bratru lez do zelí
My brother's thunder
To na mně nechtěj
Don't ask me to do that
Pardon
Excuse me
Můj brácha príma bráchu
My brother has an awesome brother
Ten za vzor sloužit by moh
Who could serve as a model
Můj brácha príma bráchu
My brother has an awesome brother
to štěstí ten hoch
That guy's so fortunate
Můj brácha príma bráchu
My brother has an awesome brother
Ten snad každýmu flek
He can probably get anyone a job
Můj brácha príma bráchu
My brother has an awesome brother
Jak jsem xkrát řek
As I've said a million times





Writer(s): werner twardy


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.