Václav Neckář - Ráno - traduction des paroles en allemand

Ráno - Václav Neckářtraduction en allemand




Ráno
Morgen
Je ráno
Es ist Morgen
dobrý ráno
guten Morgen
sny odletěly
die Träume sind entflogen
do oblak...
in die Wolken...
Je ráno
Es ist Morgen
neděle ráno
Sonntagmorgen
otevřu oči
ich öffne die Augen
ty můžeš spát...
du kannst schlafen...
Venku pomalu svítá
Draußen dämmert es schon langsam
jen havran krákorá
nur der Rabe krächzt
že příde tuhá zima
dass ein harter Winter kommt
a s severák...
und mit ihm der Nordwind...
bim bam bom
bim bam bom
zvony v dálce zní
Glocken klingen in der Ferne
bim bam bom
bim bam bom
nálada nedělní
Sonntagsstimmung
Je ráno
Es ist Morgen
boží ráno
ein herrlicher Morgen
ještě chvíli
noch eine Weile
s tebou v peřinách
mit dir in den Federn
Je ráno
Es ist Morgen
dobrý ráno
guten Morgen
podzim vstoupil
der Herbst ist eingezogen
do zahrad
in die Gärten
vítr honí listí
der Wind jagt die Blätter
posbírám jablka
ich sammle die Äpfel auf
říkám si to mám štěstí
ich sag mir, ich hab' Glück
nikam nespěchám...
ich habe keine Eile...
bim bam bom
bim bam bom
zvony v dálce zní
Glocken klingen in der Ferne
bim bam bom
bim bam bom
nálada nedělní
Sonntagsstimmung
bim bam bom
bim bam bom
zvony v dálce zní
Glocken klingen in der Ferne
bim bam bom
bim bam bom
nálada nedělní ...
Sonntagsstimmung ...





Writer(s): jaromír švejdík


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.