Už Jsi Velkej, Už Jsi Muž - Václav Neckář traduction en russe

Už Jsi Velkej, Už Jsi Muž

Už jsi velkej, už jsi muž
Máš svý sirky, máš svůj nůž, říkal táta rád
Už jsi velkej, už jsi chlap
Tak se koukej, kam jsi šláp a proč měl jsi pád

V domě co já někdy ses zhod
Nebreč, že trošku pálí tě jód
Zapři se víc, to přeci jde
Nebo to řeknu, tý z třetí dé

Je hloupej, kdo pláče
Pojď radši hrát si na Apače
Pojď spoutat zlý psance
A tančit indiánský tance

Už jsi velkej, už jsi muž
Máš svý sirky, máš svůj nůž, říkám já ti rád
Už jsi velkej, už jsi chlap
Tak se koukej, kam jsi šláp a proč měl jsi pád

Čárku už znáš desetinnou
Tak co tu pláčeš nad modřinou
Rad otcovských tuny ti dám
I když bych ještě rád je bral sám

Je hloupej, kdo pláče
Pojď radši hrát si na Apače
Pojď spoutat zlý psance
A tančit indiánský tance

Je hloupej kdo pláče
Pojď radši hrát si na Apače
Pojď spoutat zlý psance
A tančit indiánský tance

Ты уже большой, ты уже мужчина

Ты уже большой, ты уже мужчина
У тебя свои спички, свой нож, говорил папа всегда
Ты уже большой, ты уже парень
Так смотри, куда ступаешь и почему упал

В доме, который я когда-то построил
Не плачь, что немного жжет йод
Соберись, это ведь несложно
Или я расскажу той, из третьего подъезда

Глупо плакать,
Давай лучше играть в апачей
Давай свяжем злых негодяев
И станцуем индейские танцы

Ты уже большой, ты уже мужчина
У тебя свои спички, свой нож, говорю я тебе всегда
Ты уже большой, ты уже парень
Так смотри, куда ступаешь и почему упал

Запятую уже знаешь десятичную
Так чего же ты плачешь над синяком
Тонну отцовских советов тебе дам
Хотя бы сам хотел их еще получать

Глупо плакать,
Давай лучше играть в апачей
Давай свяжем злых негодяев
И станцуем индейские танцы

Глупо плакать
Давай лучше играть в апачей
Давай свяжем злых негодяев
И станцуем индейские танцы