Paroles et traduction Václav Neckář - Vyšla Hvězda Jasná
Vyšla
hvězda
jasná
A
bright
star
arose
Jak
panna
krásná
As
a
beautiful
virgin
Sama
za
mnou,
má
panenka
All
by
herself,
my
dear
Sama
za
mnou,
má
panenka
All
by
herself,
my
dear
Do
komůrky
přišla
She
entered
the
little
room
Do
komůrky
přišla
She
entered
the
little
room
Když
jsi
přišla
ke
mně
When
you
came
to
me
Sedni
si
vedle
mě
Sit
beside
me
Můžeš
tady
se
mnou
zůstat
You
can
stay
here
with
me
Můžeš
tady
se
mnou
zůstat
You
can
stay
here
with
me
Až
do
bílého
dne
Until
daybreak
Až
do
bílého
dne
Until
daybreak
Nechci,
nevstanu
I
don't
want
to,
I
won't
get
up
Vím,
že
tvá
nebudu
I
know
I
won't
be
yours
Panímáma
povídala
My
mother
told
me
Panímáma
povídala
My
mother
told
me
Že
ty
nemáš
domu
That
you
have
no
home
Že
ty
nemáš
domu
That
you
have
no
home
Když
já
nemám
domu
If
I
have
no
home
Ani
svou
chaloupku
Nor
my
own
cottage
Však
já
si
tě
přece
vezmu
Yet
I
will
take
you
for
sure
Však
já
si
tě
přece
vezmu
Yet
I
will
take
you
for
sure
Za
pravou
manželku
As
my
true
wife
Za
pravou
manželku
As
my
true
wife
Évaluez la traduction
1
Evelýna
2 Patrick
3 Čáry Máry
4 I Já Byl Dítě
5 Zdá Se Mi, Že Svítá
6 Hajdy, Hajdy Ven
7 Vobora
8 Kdybych Měl Salaš
9 Vyšla Hvězda Jasná
10 Dostaveníčko
11 Třetí trubadúr
12 Píseň Pro Joriku
13 Svět
14 Soud
15 Bukanýr
16 Šel Setník Z Vojny Domů
17 Perla
18 Rosemary
19 Chýše Z Větvoví
2 Patrick
3 Čáry Máry
4 I Já Byl Dítě
5 Zdá Se Mi, Že Svítá
6 Hajdy, Hajdy Ven
7 Vobora
8 Kdybych Měl Salaš
9 Vyšla Hvězda Jasná
10 Dostaveníčko
11 Třetí trubadúr
12 Píseň Pro Joriku
13 Svět
14 Soud
15 Bukanýr
16 Šel Setník Z Vojny Domů
17 Perla
18 Rosemary
19 Chýše Z Větvoví
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.