Paroles et traduction Václav Neckář - Zoo
Město
píše
velký
román
tisíc
kapitol
Город
пишет
великий
роман
из
тысячи
глав
Píše
písmem
náklaďáků
písmem
jízdních
kol
Надпись
надпись
на
грузовике
надпись
на
велосипеде
надпись
Klikyháky
ulic
nečti
v
těch
jen
zabloudíš
Не
читай
закорючки
на
улицах
Na
kraj
města
dej
se
vésti
kde
je
silná
mříž
♪ На
окраину
города
♪♪ где
решетка
прочна
♪
Řadu
klecí
v
krásném
parku
skvělá
obydlí
Множество
клеток
в
прекрасном
парке
Отличные
жилища
Jsou
tam
šelmy
hravé
velmi
jako
u
lidí
Есть
игривые
звери,
очень
похожие
на
людей
Opičky
jsou
velké
dámy
lev
holt
je
tu
král
Обезьяны
- большие
дамы,
лайон
Холт
здесь
король
Hlídač
napít
rumu
dá
mi
a
pak
půjdem
dál
Охранник
даст
мне
выпить
рома,
а
потом
мы
двинемся
дальше.
Co
bych
za
to
dal
tu
žít
Что
бы
я
отдал,
чтобы
жить
здесь
Malou
klícku
mít
v
zoo
Маленькая
клетка
для
зоопарка
Malou
klícku
mít
v
zoo
Маленькая
клетка
для
зоопарка
Město
píše
velký
román
a
já
nejsem
v
něm
Город
пишет
великий
роман,
а
меня
в
нем
нет
Nikde
nemám
tichej
koutek
a
pár
holejch
stěn
У
меня
нет
тихого
уголка
и
нескольких
голых
стен.
A
tak
chodím
kolem
sobů
dlouhej
čas
tu
dlím
И
вот
я
долго
хожу
вокруг
северного
оленя
Ptáčci
maj
vždy
hojnost
zobu
to
jim
závidím
Птиц
всегда
много,
я
им
завидую
Zkrátka
nebydlím
Я
просто
не
знаю.
Ani
v
tomhle
krásném
parku
jenž
je
zvláštní
stát
Даже
в
этом
прекрасном
парке,
который
находится
в
странном
состоянии
Pilkin
ve
svém
černém
fraku
je
v
něm
diplomat
Пилкин
в
своем
черном
фраке
- дипломат
в
нем
Opičky
jsou
velké
dámy
lev
holt
je
tu
král
Обезьяны
- большие
дамы,
лайон
Холт
здесь
король
Hlídač
napít
rumu
dá
mi
a
pak
půjdem
dál
Охранник
даст
мне
выпить
рома,
а
потом
мы
двинемся
дальше.
Co
bych
za
to
dal
tu
žít
Что
бы
я
отдал,
чтобы
жить
здесь
Malou
klícku
mít
v
zoo
Маленькая
клетка
для
зоопарка
Malou
klícku
mít
v
zoo
Маленькая
клетка
для
зоопарка
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.