Paroles et traduction Vários feat. Guilherme Rondon, Rafael Alterio, Bosco Fonseca & Adriana Sanchez - Descendo a Estrada
Prepara
a
casa,
flor
na
mão,
abre
a
janela
Готовит
дома,
цветок
в
руке,
открывает
окно
Pra
ensinar
seu
coraçao
a
respirar
Чтоб
научить
его
сердце
дышать
O
ar
e
a
cor
dessa
paixao
cravo
e
canela
Воздух
и
цвет
этого
страсть
гвоздика
и
корица
Que
teu
desejo
gosta
tanto
de
lembrar
Твое
желание
так
любит
запомнить
Prepara
os
olhos
pra
me
ver,
eu
to
voltando
Готовит
глаз
хочу
я
видеть,
я
возвращаясь
to
E
não
é
hora
de
saber
se
é
pra
ficar
И
не
пора
ли
мне
быть
Só
sei
dizer,
foi
com
você
que
andei
sonhando
Только
я
знаю,
говорят,
был
с
тобой
я
мечтаю
Prepara
o
beijo
mais
molhado
pra
me
dar
Готовит
поцелуй
мокрый,
у
меня
дать
De
onde
eu
vim,
andei
demais
Там,
откуда
я
пришел,
я
слишком
Um
dia
aqui,
o
outro
lá
na
corredeira
Один
день
здесь,
другой
там,
на
порогах
E
mesmo
assim
dormi
em
paz
И
все
же
спал
в
мир
Porque
lembrava
de
você
a
noite
inteira
Потому
что
помню,
вы
всю
ночь
Olha
pra
mim,
me
dê
a
mão
Смотрит
на
меня,
дайте
мне
руку
E
deixe
o
corpo
derreter
nessa
fogueira
И
пусть
тело
таять
в
этом
костре
Que
não
tem
fim,
abre
o
portão
Что
не
имеет
конца,
открывает
ворота
E
se
prepara
que
eu
não
tô
de
brincadeira
И
если
готовит,
что
я
я
не
стеб
Fazia
tempo
eu
já
devia
ter
voltado
Было
время
я
уже
должен
был
вернуться,
Não
foi
falta
de
saudade
e
nem
de
dor
Не
было
недостатка
и
от
тебя,
и
не
боли
Mas
é
que
as
vezes
eu
estava
tão
cansado
Но
в
том,
что
раз
я
так
устал,
Que
me
bastava
recorder
o
teu
amor
Что
мне
было
достаточно
recorder
твоя
любовь
Mas
pode
olhar
eu
já
estou
descendo
a
Estrada
Но
может
посмотрите,
я
уже
вниз
по
Шоссе
Prepara
a
voz
pra
me
dizer
que
eu
demorei
Готовит
голос,
хочу
я
сказать,
что
мне
потребовалось
Prepara
o
dia
pra
esperar
a
madrugada
Готовит
день
тебя
ждать
утра
E
se
prepara
pro
amor
que
eu
preparei
И
готовит
про
любовь,
который
я
приготовил
De
onde
eu
vim,
andei
demais
Там,
откуда
я
пришел,
я
слишком
Um
dia
aqui,
o
outro
lá
na
corredeira
Один
день
здесь,
другой
там,
на
порогах
E
mesmo
assim
dormi
em
paz
И
все
же
спал
в
мир
Porque
lembrava
de
você
a
noite
inteira
Потому
что
помню,
вы
всю
ночь
Olha
pra
mim,
me
dê
a
mão
Смотрит
на
меня,
дайте
мне
руку
E
deixe
o
corpo
derreter
nessa
fogueira
И
пусть
тело
таять
в
этом
костре
Que
não
tem
fim,
abre
o
portão
Что
не
имеет
конца,
открывает
ворота
E
se
prepara
que
eu
não
tô
de
brincadeira
И
если
готовит,
что
я
я
не
стеб
Improviso
vocal
Импровизационный
вокал
Olha
pra
mim,
me
dê
a
mão
Смотрит
на
меня,
дайте
мне
руку
E
deixe
o
corpo
derreter
nessa
fogueira
И
пусть
тело
таять
в
этом
костре
Que
não
tem
fim,
abre
o
portão
Что
не
имеет
конца,
открывает
ворота
E
se
prepara
que
eu
não
tô
de
brincadeira
И
если
готовит,
что
я
я
не
стеб
Olha
pra
mim,
me
dê
a
mão
Смотрит
на
меня,
дайте
мне
руку
E
deixe
o
corpo
derreter
nessa
fogueira
И
пусть
тело
таять
в
этом
костре
Que
não
tem
fim,
abre
o
portão
Что
не
имеет
конца,
открывает
ворота
E
se
prepara
que
eu
não
tô
de
brincadeira
И
если
готовит,
что
я
я
не
стеб
Olha
pra
mim,
me
dê
a
mão
Смотрит
на
меня,
дайте
мне
руку
E
deixe
o
corpo
derreter
nessa
fogueira
И
пусть
тело
таять
в
этом
костре
Que
não
tem
fim,
abre
o
portão
Что
не
имеет
конца,
открывает
ворота
E
se
prepara
que
eu
não
tô
de
brincadeira
И
если
готовит,
что
я
я
не
стеб
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.