Paroles et traduction Vegastar - le paradis brûle
J'entends
les
sirènes
qui
hurlent
I
hear
the
sirens
howling
Dans
la
rue
In
the
street
Les
civières
s'accumulent
Stretchers
pile
up
Des
regards
remplis
d'effroi
Looks
filled
with
fear
Nous
paralysent
Paralyze
us
Quand
perdus
sous
les
drames
When
lost
in
the
dramas
La
ville
s'enlise
The
city
sinks
Le
paradis
brûle
Heaven
burns
Tous
les
dieux
capitulent
All
the
gods
capitulate
Il
faut
noyer
l'œdème
des
larmes
de
nos
peines
We
must
drown
the
edema
of
tears
of
our
sorrows
Je
vois
des
corps
dans
le
désert
I
see
bodies
in
the
desert
Des
casques
gisant
dans
la
poussière
Helmets
lying
in
the
dust
Le
tumulte
des
armes
a
fait
place
au
silence
The
uproar
of
weapons
has
given
way
to
silence
Tournoyant
dans
le
ciel
les
vautours
s'avancent
Whirling
in
the
sky
the
vultures
advance
Le
paradis
brûle
Heaven
burns
Tous
les
dieux
capitulent
All
the
gods
capitulate
Il
faut
noyer
l'œdème
des
larmes
de
nos
peines
We
must
drown
the
edema
of
tears
of
our
sorrows
Le
paradis
brûle
Heaven
burns
Tous
les
dieux
capitulent
All
the
gods
capitulate
Il
faut
noyer
l'œdème
des
larmes
de
nos
peines
We
must
drown
the
edema
of
tears
of
our
sorrows
Les
gardiens
de
nos
vies
The
guardians
of
our
lives
On
préféré
s'enfuir
Preferred
to
flee
Nous
n'avons
plus
d'abri
We
have
no
more
shelter
Apprenons
à
souffrir
Let's
learn
to
suffer
Le
pire
reste
à
venir
The
worst
is
yet
to
come
Le
paradis
brûle
Heaven
burns
Tous
les
dieux
capitulent
All
the
gods
capitulate
Il
faut
noyer
l'œdème
des
larmes
de
no
peines
We
must
drown
the
edema
of
tears
of
our
sorrows
Le
paradis
brûle
Heaven
burns
Tous
les
dieux
capitulent
All
the
gods
capitulate
Il
faut
noyer
l'œdème
de
larme
de
no
peines
We
must
drown
the
edema
of
tears
of
our
sorrows
Le
paradis
brûle
Heaven
burns
Tous
les
dieux
capitulent
All
the
gods
capitulate
Il
faut
noyer
l'œdème
des
larmes
de
no
peine
We
must
drown
the
edema
of
tears
of
our
sorrows
Le
paradis
brûle
Heaven
burns
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.