Véronique Sanson - La nuit se fait attendre - traduction des paroles en anglais
Véronique Sanson La nuit se fait attendre

Véronique Sanson - La nuit se fait attendre

Paroles et traduction Véronique Sanson - La nuit se fait attendre




La nuit se fait attendre
The night keeps waiting
La nuit se fait attendre
The night keeps waiting
Le soleil est de trop
The sun is too much
La nuit se fait attendre
The night keeps waiting
Le sommeil vient trop tôt
Sleep comes too soon
J'entre dans sa chambre
I enter his room
Une odeur de garçon
A boy's smell
S'est pendue à la lampe
Is hanging on the lamp
Ça sent bon
It smells great
Je range un peu
I tidy up a bit
Je le regarde aussi, comme ça
I also look at him, like that
Afin qu'il s'éveille
So that he may awaken
Alors, alors
So, so
La nuit se fait attendre
The night keeps waiting
Le soleil est de trop
The sun is too much
La nuit se fait attendre
The night keeps waiting
Le sommeil vient trop tôt
Sleep comes too soon
Me voy para tu cama
I see myself in your bed
Tus ojos de plata
Your silver eyes
Me hacen parpadear
Make me blink
Y quando el mar se fue
And when the sea left
Una vez quando le vi
Once when I saw him
Me senti con el
I felt with him
Asi, allá
Like that, over there
La noche nos espera
The night awaits us
Y el amor conta bien
And love counts well
La noche se hace esperar
The night will have to wait
Que los sueños esperen
Let the dreams wait
La noche nos espera
The night awaits us
Y el amor conta bien
And love counts well
La noche se hace esperar
The night will have to wait
Que los sueños esperen
Let the dreams wait
On peut toujours prendre
We can always take
Son amour au sérieux
His love seriously
Nous ce n'est pas pareil
We are not like that
On passe le temps qu'on a
We spend the time we have
À regarder comment volent
Watching our hair fly
Nos cheveux au vent
In the wind
Ce qui fait qu'on s'aime
What makes us love each other
Alors, alors
So, so
La nuit se fait attendre
The night keeps waiting
Le soleil est de trop
The sun is too much
La nuit se fait attendre
The night keeps waiting
Le sommeil vient trop tôt
Sleep comes too soon
La nuit se fait attendre
The night keeps waiting
Le soleil est de trop
The sun is too much
La nuit se fait attendre
The night keeps waiting
Le sommeil vient trop tot
Sleep comes too soon




Writer(s): Veronique Marie Line Sanson, Veronique Marie Sanson
Véronique Sanson - La nuit se fait attendre
Album
La nuit se fait attendre
date de sortie
19-07-2010

1 La nuit se fait attendre
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.