Paroles et traduction Víctor García - Donde Va Y Con Quien
Donde Va Y Con Quien
Где ты, и с кем
Me
dicen,
me
cuentan,
Рассказывают,
мне
говорят,
Me
hablan
de
ti,
me
gustan
me
duele,
Обо
мне
говорят,
Me
encanta,
me
hiere
mas
de
lo
que
nadie
se
podría
imaginar
Говорят:
меня
это
радует,
меня
это
огорчает,
меня
это
задевает
больше,
чем
кто-либо
мог
себе
представить
Yo
no
digo
nada
no
puedo
explicarles
que
Я
ничего
не
говорю,
я
не
могу
объяснить,
что
Donde
vas
y
con
quien
где
ты,
и
с
кем
Yo
no
quiero
saber
solamente
Я
не
хочу
знать,
только
Yo
se
que
te
necesito
Знаю,
что
ты
мне
нужна
Quiero
que
estés
aquí
recostada
a
mi
lado
Хочу,
чтобы
ты
была
здесь,
лежала
рядом
со
мной
O
como
quieras
tu
pero
junto
a
mi,
junto
a
mi
Или
как
пожелаешь,
но
рядом
со
мной,
рядом
со
мной
Pegada
a
mi
vida
yo
te
necesito
Совсем
рядом
со
мной,
я
так
в
тебе
нуждаюсь
Preguntan
contestan,
Спрашивают,
отвечают,
Opinan
molestan
mas
de
los
que
nadie
se
podría
imaginar
Высказывают
своё
мнение,
беспокоят
больше,
чем
кто-нибудь
мог
себе
представить
Yo
no
digo
nada
no
puedo
explicarles
que
Я
ничего
не
говорю,
я
не
могу
объяснить,
что
Donde
vas
y
con
quien
где
ты,
и
с
кем
Yo
no
quiero
saber
Я
не
хочу
знать,
Solamente
yo
se
que
te
necesito
Только
знаю,
что
ты
мне
нужна
Quiero
que
estés
aquí
recostada
a
mi
lado
Хочу,
чтобы
ты
была
здесь,
лежала
рядом
со
мной
O
como
quieras
tu
pero
junto
a
mi,
Или
как
пожелаешь,
но
рядом
со
мной,
Yo
solo
se
cuanto
te
adoro
que
a
veces
rió
Только
знаю,
как
тебя
обожаю,
как
тебя
люблю,
Y
a
veces
lloro
cuando
me
cuentan
Как
мне
порой
смешно
и
одновременно
больно,
когда
рассказывают,
Que
me
recuerdas
cariño
mío,
cariño
mío,
cariño
mío
Что
ты
меня
помнишь,
моя
любимая,
моя
любимая,
моя
любимая
Donde
vas
y
con
quien
yo
no
quiero
saber
Где
ты,
и
с
кем,
я
знать
не
желаю
Solamente
yo
se
que
te
necesito
Только
знаю,
что
ты
мне
нужна
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Anibal Pastor
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.