Paroles et traduction Víctor García - Te Llevas Toda Mi Vida

Te Llevas Toda Mi Vida

Otra vez me encuentro solo
Y perdido en la ciudad
Se me fueron las palabras
Siento lejos tu mirar

No te vallas todavía
Dame otra oportunidad
Quedate yo te lo pido
Ya no quiero sufrir más

Busco una entrada
En tu corazón
Ese camino
Entre tu y yo

Y te llevas toda mi vida
Lo que queda de mi
No te vallas ahora
Que no puedo estar sin ti

Y te llevas los sueños
Que vole junto a ti
Si no puedo estar contigo, vida
No quiero seguir

Otra vez me encuentro solo
Caminando sin parar
Y la angustia que me invade
No me deja respirar

No te vallas todavía
Dame otra oportunidad
Solo dame el espacio
Para amarte más y más

Busco una entrada
En tu corazón
Ese camino
Entre tu y yo

Y te llevas toda mi vida
Lo que queda de mi
No te vallas ahora
Que no puedo estar sin ti

Y te llevas los sueños
Que vole junto a ti
Si no puedo estar contigo, vida
No quiero seguir

(Te llevas toda mi vida)
(Lo que queda de mi)
No te vallas ahora
Que no puedo estar sin ti

(Y te llevas los sueños)
(Que vole junto a ti)
Si no puedo estar contigo, vida
No no quiero seguir

Y te llevas toda mi vida
Lo que queda de mi
No te vallas ahora
Que no puedo estar sin ti

Y te llevas los sueños
Que vole junto a ti
Si no puedo estar contigo, vida
No quiero seguir

Ты уносишь всю мою жизнь

Опять я нахожусь один
И затерян в городе
Я потерял дар речи
Чувствую дистанцию между нами

Не уходи прямо сейчас
Дай мне ещё один шанс
Останься, я тебя прошу
Я больше не хочу страдать

Я ищу путь
В твоё сердце
Эту дорогу
Между мной и тобой

И ты уносишь всю мою жизнь
То, что от неё осталось
Не уходи сейчас
Я не могу без тебя

И ты уносишь мечты
Которые я лелеял вместе с тобой
Если я не могу быть с тобой, любимая
Я не хочу продолжать жить

Опять я нахожусь один
Неустанно иду вперёд
И тоска, которая меня одолевает
Не даёт мне дышать

Не уходи прямо сейчас
Дай мне ещё один шанс
Просто дай мне пространство
Чтобы любить тебя всё больше и больше

Я ищу путь
В твоё сердце
Эту дорогу
Между мной и тобой

И ты уносишь всю мою жизнь
То, что от неё осталось
Не уходи сейчас
Я не могу без тебя

И ты уносишь мечты
Которые я лелеял вместе с тобой
Если я не могу быть с тобой, любимая
Я не хочу продолжать жить

(Ты уносишь всю мою жизнь)
(То, что от неё осталось)
Не уходи сейчас
Я не могу без тебя

(И ты уносишь мечты)
(Которые я лелеял вместе с тобой)
Если я не могу быть с тобой, любимая
Я не хочу продолжать жить

И ты уносишь всю мою жизнь
То, что от неё осталось
Не уходи сейчас
Я не могу без тебя

И ты уносишь мечты
Которые я лелеял вместе с тобой
Если я не могу быть с тобой, любимая
Я не хочу продолжать жить