Paroles et traduction Víctor Manuelle feat. Don Omar - Nunca Había Llorado Así

Nunca Había Llorado Así

Parece que alguien te contó que me han visto llorando
(Que me han visto llorando)
No pudiste creerlo
(No pudiste creerlo)
Viniste a Comprobarlo
(Don)

Que aquel que un día te pidió por favor te marcharas
Hoy daría hasta el alma
Porque tú regresaras

Es de humanos el equivocarse y pedir perdón
(Aunque a veces duele más aceptarlo)
Pero creo que yo he cometido mi peor error
Ni juntando todas las tristezas de mi corazón

Había llorado así
(Había llorado así)
Había sufrido así
(Había sufrido así)
Siento que moriré sin ti
(Don)

Nunca jamás había llorado así
Estoy sufriendo como nunca antes sufrí
Estoy pagando gota a gota cada lágrima de sangre
Desde el día en que te vi partir

Nunca jamás sentí tanto dolor
Es un puñal clavado aquí en mi corazón
Que me desgarra lentamente y me consume
Porque no tengo tu amor

Es de humanos el equivocarse y pedir perdón
(Aunque a veces duele más aceptarlo)
Pero creo que yo he cometido mi peor error
Ni juntando todas las tristezas de mi corazón

Había llorado así
Había llorado así
Había sufrido así
Había sufrido así
Siento que moriré sin ti

Nunca jamás había llorado así
Estoy sufriendo como nunca antes sufrí
Estoy pagando gota a gota cada lágrima de sangre
Desde el día en que te vi partir

Nunca jamás sentí tanto dolor
Es un puñal clavado aquí en mi corazón
Que me desgarra y me consume poco a poco
Porque no tengo tu amor

Siento que me estoy muriendo
Por la falta de tus besos
Nunca había llorado así

Eh
Don, don
Estoy pagando gota a gota cada lágrima de sangre
Desde el día en que te vi partir
Y ya no aguanto esta pena
Y así no puedo vivir
Que así no se puede vivir
Mi corazón sin ti
Mi corazón sin ti sé que se va a morir
Que estoy pagando gota a gota cada lágrima de sangre
Desde el día en que te vi partir
Vuelve, que el dolor me mata y no quiero perderte
Pobre diablo
Te han dicho que a mí me han visto
En la calle vagando

Se juntaron los reparte paletas, papi
Dícelo Víctor

Ehhh

Ese no juega papi

(Cómetelos fritos)

Desde que te fuiste por favor
No aguanto la pena, no aguanto el dolor
(Sigo llorando)
Hasta cuándo
Desde que te fuiste
Ya no puedo soportar
Ese daño que me hiciste
(Sigo llorando)
(Ese es Victor Manuelle papi)
Ehhh

(Nunca había llorado así)
Nunca en la vida
(Nunca había llorado así)
Había llorado de esa manera
(Nunca había llorado así)
Siento que duele el alma
(Nunca había llorado así)
Que me castiga y que me condena esta pena
(Nunca había llorado)
Don, don
(Nunca había llorado)
Tú sabe' papi
(Nunca había llorado)
Llegó el sonero
(Don)
(Nunca había llorado asi)
No habia llorado así, jamás
(Ay, nunca jamás)
Ay, nunca jamás
Nunca había llorado
Ay que nunca, nunca
Nunca jamás
Ay, nunca jamás
Ahí tienen al rey del reggaeton
Y al rey del sonero

(Eh)
Tú sabe'

Я никогда так не плакал

Похоже, кто-то тебе рассказал, что меня видели плачущим
(Что меня видели плачущим)
Ты не могла поверить
(Ты не могла поверить)
Ты пришла убедиться
(Don)

Что тот, кто однажды попросил тебя уйти
Сегодня отдал бы душу
Чтобы ты вернулась

Человеку свойственно ошибаться и просить прощения
(Хотя иногда принять это больнее)
Но я думаю, что совершил свою худшую ошибку
Даже если собрать всю грусть моего сердца

Я никогда так не плакал
(Я никогда так не плакал)
Я никогда так не страдал
(Я никогда так не страдал)
Я чувствую, что умру без тебя
(Don)

Я никогда так не плакал
Я страдаю как никогда раньше
Я плачу по капле кровавыми слезами
С того дня, как увидел тебя уходящей

Я никогда не чувствовал такой боли
Это кинжал, воткнутый в мое сердце
Который медленно разрывает меня и пожирает
Потому что у меня нет твоей любви

Человеку свойственно ошибаться и просить прощения
(Хотя иногда принять это больнее)
Но я думаю, что совершил свою худшую ошибку
Даже если собрать всю грусть моего сердца

Я никогда так не плакал
Я никогда так не плакал
Я никогда так не страдал
Я никогда так не страдал
Я чувствую, что умру без тебя

Я никогда так не плакал
Я страдаю как никогда раньше
Я плачу по капле кровавыми слезами
С того дня, как увидел тебя уходящей

Я никогда не чувствовал такой боли
Это кинжал, воткнутый в мое сердце
Который медленно разрывает меня и пожирает
Потому что у меня нет твоей любви

Я чувствую, что умираю
От недостатка твоих поцелуев
Я никогда так не плакал

Эй
Don, don
Я плачу по капле кровавыми слезами
С того дня, как увидел тебя уходящей
И я больше не могу вынести эту боль
И так я не могу жить
Что так нельзя жить
Мое сердце без тебя
Мое сердце без тебя, я знаю, умрет
Что я плачу по капле кровавыми слезами
С того дня, как увидел тебя уходящей
Вернись, боль убивает меня, и я не хочу тебя терять
Бедняга
Тебе сказали, что меня видели
Бродящим по улице

Собиратели мороженого собрались, папочка
Скажи это, Виктор

Эээ

Этот не играет, папочка

(Съешьте их жареными)

С тех пор как ты ушла, прошу
Я не могу вынести боль, не могу вынести страдания
(Я продолжаю плакать)
До каких пор
С тех пор как ты ушла
Я больше не могу вынести
Ту боль, которую ты мне причинила
(Я продолжаю плакать)
(Это Виктор Мануэль, папочка)
Эээ

(Я никогда так не плакал)
Никогда в жизни
(Я никогда так не плакал)
Я никогда так не плакал
(Я никогда так не плакал)
Я чувствую, как болит душа
(Я никогда так не плакал)
Эта боль наказывает и осуждает меня
(Я никогда так не плакал)
Don, don
(Я никогда так не плакал)
Ты знаешь, папочка
(Я никогда так не плакал)
Пришел сонеро
(Don)
(Я никогда так не плакал)
Я никогда так не плакал, никогда
(Ой, никогда)
Ой, никогда
Я никогда так не плакал
Ой, что никогда, никогда
Никогда
Ой, никогда
Вот вам король реггетона
И король сонеро

(Эй)
Ты знаешь