Víctor Reyes - Un mejor lugar - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Víctor Reyes - Un mejor lugar




Un mejor lugar
Лучшее место
Hoy no quiero más pensar
Сегодня я больше не хочу думать
Hoy no quiero carburar
Сегодня я больше не хочу переживать
Hoy el miedo se escapó
Сегодня страх исчез
Y me ha dado una razón
И дал мне повод
Hoy contigo quiero estar
Сегодня я хочу быть с тобой
La luz del sol, la brisa del mar
Свет солнца, морской бриз
Una montaña llena de luz
Гора, полная света
Contemplar el cielo azul
Созерцать голубое небо
Y volar más allá
И лететь далеко
Pues no quiero regresar
Ведь я не хочу возвращаться
Y pensar que no hay
И думать, что нет
Nada de que preocupar
Ни о чем беспокоиться
Corazón, dímelo
Любимая, скажи мне,
Que no acabe esta canción
Что эта песня не закончится
Porque no queda más que cantar
Потому что остается только петь
Por la libertad
О свободе
Hoy mi vida se escapó
Сегодня моя жизнь ускользнула
Creo se mudó a un lugar mejor
Кажется, она переехала в место получше
La rutina se acabó
Рутина закончилась
Y un papalote volando estoy
И я словно воздушный змей парю
Hoy mi vida, quiero hablar
Сегодня, моя жизнь, я хочу поговорить
De muchas cosas que nos hacen mal
О многом, что делает нам плохо
Yo te invito a ver la luz
Я приглашаю тебя увидеть свет
Y una sonrisa me regales
И ты подари мне улыбку
Y volar más allá
И лететь далеко
Pues no quiero regresar
Ведь я не хочу возвращаться
Y pensar que no hay
И думать, что нет
Nada de que preocupar
Ни о чем беспокоиться
Corazón, dímelo
Любимая, скажи мне,
Que no acabe esta canción
Что эта песня не закончится
Porque no queda más que cantar
Потому что остается только петь
Por la libertad
О свободе
Hoy mi vida se escapó
Сегодня моя жизнь ускользнула
Creo se mudó a un lugar mejor
Кажется, она переехала в место получше
La rutina se acabó
Рутина закончилась
Y un papalote volando estoy
И я словно воздушный змей парю
Hoy mi vida, quiero hablar
Сегодня, моя жизнь, я хочу поговорить
De muchas cosas que nos hacen mal
О многом, что делает нам плохо
Yo te invito a ver la luz
Я приглашаю тебя увидеть свет
Y una sonrisa me regales
И ты подари мне улыбку
Y volar más allá
И лететь далеко
Pues no quiero regresar
Ведь я не хочу возвращаться
Y pensar que no hay
И думать, что нет
Nada de que preocupar
Ни о чем беспокоиться
Corazón, dímelo
Любимая, скажи мне,
Que no acabe esta canción
Что эта песня не закончится
Porque no queda más que cantar
Потому что остается только петь
Por la libertad
О свободе
Y volar más allá
И лететь далеко
Pues no quiero regresar
Ведь я не хочу возвращаться
Y pensar que no hay
И думать, что нет
Nada de que preocupar
Ни о чем беспокоиться
Corazón, dímelo
Любимая, скажи мне,
Que no acabe esta canción
Что эта песня не закончится
Porque no queda más que cantar
Потому что остается только петь
Por la libertad
О свободе






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.