Víctor Víctor - Y yo dejandola - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Víctor Víctor - Y yo dejandola




Y yo dejandola
Et je la laisse partir
Su risa me llevo pa' dentro
Son rire m'a emporté
Robo mi tristeza la escondio en su alma
Il a volé ma tristesse et l'a cachée dans son âme
Alalalalalalalalalaa
Alalalalalalalalalaa
Su boca me toco en silencio la tonada alegre
Sa bouche m'a touché en silence, la mélodie joyeuse
De un amor que mata
D'un amour qui tue
Lalalalelolo
Lalalalelolo
Y yo queriendola
Et moi, je l'aimais
Soñandola...
Je la rêvais...
Dejandola que se enredera en mi corazon
La laissant s'enrouler dans mon cœur
Como una serpiente pero enamorada
Comme un serpent, mais amoureux
Y yo soñandola
Et moi, je la rêvais
Dejandola que se arriesgara
La laissant prendre des risques
Buscando el amor un sueño perdido
À la recherche de l'amour, un rêve perdu
Y le tire sobre la arena
Et j'ai jeté sur le sable
Las cartas de amor
Les lettres d'amour
Que nunca mandaba
Que je n'ai jamais envoyées
Ohohooohhh
Ohohooohhh
Y le borre aquellos recuerdos pa' que no supiera
Et j'ai effacé ces souvenirs pour qu'elle ne sache pas
Que de antes le amaba
Que je l'aimais avant
Ahlalalalalahah
Ahlalalalalahah
Y yo queriendola
Et moi, je l'aimais
Soñandola
Je la rêvais
Dejandola que se enrredara
La laissant s'enrouler
En mi corazon como una serpiente, pero enamorada
Dans mon cœur comme un serpent, mais amoureux
Y yo soñandola
Et moi, je la rêvais
Dejandola que se alejara buscando el amor
La laissant s'éloigner à la recherche de l'amour
Un sueño perdido
Un rêve perdu
Y yo queriendola, soñandola
Et moi, je l'aimais, je la rêvais
Dejandola que se enrredera
La laissant s'enrouler
En mi corazon como una serpiente, pero enamorada
Dans mon cœur comme un serpent, mais amoureux
Y yo soñandola
Et moi, je la rêvais
Dejandola que se alejara buscando el amor un sueño perdido
La laissant s'éloigner à la recherche de l'amour, un rêve perdu






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.