Vũ. - Xuân Hà Nội - traduction des paroles en russe
Vũ. Xuân Hà Nội

Vũ. - Xuân Hà Nội

Paroles et traduction Vũ. - Xuân Hà Nội




Xuân Hà Nội
Ханойская весна
Từng câu hát vang lên thật êm đềm
Льются песни так нежно и тихо,
Gọi mùa xuân đến bên em cười
Зовут весну к тебе с улыбкой,
Ngàn tia nắng xuân sang thật thắm tươi
Тысячи лучей весенних, таких ярких,
Cầm tay nhau thênh thang dạo bước
Держась за руки, мы идем не спеша.
Phố đông người qua, cánh hoa đào tươi
Улицы полны людей, цветы персика цветут,
Gọi một mùa xuân đang về
Навевая мысли о приходе весны.
Kìa cánh én tung bay khắp trời
Ласточки парят в небе,
Gọi một mùa xuân ta hát lên
Возвещая о весне, мы поем.
Hà Nội ngày vào xuân
Ханой в весенний день,
Kìa góc phố thân thương quá
Уголки города такие родные,
Ngập tràn bao sắc hoa
Утопают в море цветов.
Hà Nội, Hà Nội của tôi
Ханой, мой Ханой,
Đường phố lắm người đi
Улицы полны людей,
Kìa bao đôi trai gái hẹn hò
Влюбленные парочки на свиданиях,
Nhìn nhau trao lời yêu thương
Дарят друг другу слова любви,
Và chúc mùa xuân an lành
И желают счастливой весны.
Ngàn câu hát vang lên thật êm đềm
Льются песни так нежно и тихо,
Gọi mùa xuân đến bên em cười
Зовут весну к тебе с улыбкой,
Ngàn tia nắng xuân sang thật thắm tươi
Тысячи лучей весенних, таких ярких,
Cầm tay nhau thênh thang dạo bước
Держась за руки, мы идем не спеша.
Phố đông người qua
Улицы полны людей,
Cánh hoa đào tươi
Цветы персика цветут,
Gọi một mùa xuân đang về
Навевая мысли о приходе весны.
Kìa cánh én tung bay khắp trời
Ласточки парят в небе,
Gọi một mùa xuân ta hát lên
Возвещая о весне, мы поем.
Hà Nội ngày vào xuân
Ханой в весенний день,
Kìa góc phố thân thương quá
Уголки города такие родные,
Ngập tràn bao sắc hoa
Утопают в море цветов.
Hà Nội, Hà Nội của tôi
Ханой, мой Ханой,
Đường phố lắm người đi
Улицы полны людей,
Kìa bao đôi trai gái hẹn hò
Влюбленные парочки на свиданиях,
Nhìn nhau trao lời yêu thương
Дарят друг другу слова любви,
Và chúc mùa xuân an lành
И желают счастливой весны.
Hà Nội ngày vào xuân
Ханой в весенний день,
Kìa góc phố thân thương quá
Уголки города такие родные,
Ngập tràn bao sắc hoa
Утопают в море цветов.
Hà Nội, Hà Nội của tôi
Ханой, мой Ханой,




Writer(s): Thai Vu, Long Pham
Vũ. - Xuân Hà Nội
Album
Xuân Hà Nội
date de sortie
28-03-2013

1 Xuân Hà Nội
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.