Paroles et traduction Vũ Duy Khánh feat. Khắc Anh - Vo Yeu

Vo Yeu

Này người anh yêu hỡi lại gần đây với anh
Anh sẽ nói ra tương tư từ bao lâu chôn dấu
Em có biết rằng từ khi ta thuộc về nhau
Với anh tìm một ngày buồn thật khó khăn.

Này người anh yêu hỡi ghé sát môi em lại đây
Anh sẽ trao lên đôi môi kia bao yêu thương nhé
Để yên nhé và vòng tay sau lưng anh ôm chặt đi
Thấy không con tim anh nói rất cần em.

Cứ mãi như vậy thì tình ta sẽ chẳng phai nhòa
Và một thời gian sau em sẽ là cô dâu
Dù anh luôn biết sẽ thật khó đến ngày mà anh luôn mơ thầm
Nhưng mong lắm ngày mà em là vợ yêu ơi!

Mỗi đêm anh nhìn lên trời cao luôn nguyện cầu
Mong rằng tình đôi ta sẽ mãi mãi được bền lâu
Tương lai sợ lắm cũng chẳng biết ta yêu nhiều hơn hay xa rời
Nhưng anh hạnh phúc vì hiện tại đang có em.

Vo Yeu

My love, come closer to me
I'll tell you the love I've been hiding for so long
Do you know that since we've been together
It's been hard for me to find a sad day.

My love, come closer and kiss me
I'll give you all my love on your lips
Stay still and let me hug you tightly
You see, my heart says it needs you.

If we continue like this, our love will never fade
And in time, you'll be my bride
Although I know it will be difficult to reach the day I've always dreamed of
But I can't wait for the day you'll be my wife!

Every night I look up at the sky and pray
Hoping that our love will last forever
I'm afraid of the future, not knowing if our love will grow or fade
But I'm happy because I have you now.