Paroles et traduction Vũ Thanh Vân - Gió Ơi

Gió Ơi

Qua rồi, nay em muốn vui
Nay em muốn cười như xưa
Qua rồi, em chôn ước mơ
Em chôn khát vọng vào những cơn mê

Gió ơi hãy mang em đi
Về nơi xa ấy
Về nơi xa ấy
Gió ơi hãy mang em đi
Về nơi xa ấy
Về nới xa ấy

Qua rồi, ai cũng sẽ vui
Ai cũng sẽ được tự do
Không sao rồi, em hãy đứng lên
Cho em sức mạnh bởi vì ngày mai

Gió sẽ đến mang em đi
Về nơi xa ấy
Về nơi xa ấy
Gió ơi hãy mang em đi
Về nơi xa ấy
Về nơi xa ấy

Yên bình trong lòng

Wind, Please Take Me Away

It's over, now I want to be happy
Now I want to laugh like I used to
It's over, I'll bury my dreams
I'll bury my desires in those delirious fantasies

Wind, please take me away
To that distant land
To that distant land
Wind, please take me away
To that distant land
To that distant land

It's over, everyone will be happy
Everyone will be free
It's okay, I'll stand up
Give me strength for tomorrow

The wind will come and take me away
To that distant land
To that distant land
Wind, please take me away
To that distant land
To that distant land

There's peace in my heart