Paroles et traduction Vũ Thanh Vân - Tori

Tori

Mở lòng mình ra đón mây trời trong gió (Tori)
Nụ cười của anh cũng lên hình trong đó (Tori)
Ngước lên mặt trời
Ngỡ như xa vời
Với tay tôi dần chạm nhẹ nhàng lên đôi môi

Nói anh nghe một câu
Muốn bên anh thật lâu
Nếu như có trăng, mây, trời mang anh tới
Thì tôi sẽ chọn phần yêu anh suốt cuộc đời

Muốn bên anh thật lâu
Dù cho đã biết bao u sầu trong lòng luôn có một tia nắng mới (một tia nắng mới)
You are my sun, my moon and all the stars

Тори

Открываю свое сердце навстречу облакам и ветру (Тори)
Твоя улыбка тоже отражается в них (Тори)
Смотрю на солнце
Кажется таким далеким
Протягиваю руку и нежно касаюсь твоих губ

Скажу тебе одно
Хочу быть с тобой вечно
Если бы луна, облака и небо принесли тебя ко мне
То я бы выбрала любить тебя всю свою жизнь

Хочу быть с тобой вечно
Даже если в сердце много печали, всегда есть новый лучик солнца (новый лучик солнца)
Ты мое солнце, моя луна и все звезды