Paroles et traduction W.A.S.P. - For Whom the Bell Tolls

The tarot is fate, said the Gypsy Queen
And she beckoned me, to glimpse my future she′d seen
She said "Try to run away, don't know what to do
Do you feel it′s real do you believe it's true?
When I lay the card down will it turn up the fool?
Will it turn up sorrow? Is there one there for you?"

For whom the bell tolls, it tolls for me
For whom the bell tolls, it tolls for me

Illusions are real, and the dreams that you feel
I'll come back to you and voice the scream in your ear
She said "Try to run away, don′t know what to do
Do you feel it′s real do you believe it's true?
When I lay the card down will it turn up the fool?
Will it turn up sorrow? Is there one there for you?"

For whom the bell tolls, it tolls for me
For whom the bell tolls, it tolls for me

"Таро-это судьба", - сказала цыганская Королева.
И она поманила меня, чтобы я увидел ее будущее.
Она сказала: "Попробуй убежать, не знаю, что делать.
Ты чувствуешь, что это реально, ты веришь, что это правда?
Когда я положу карту, окажется ли она дураком?
Не обернется ли это печалью?

По ком звонит колокол, он звонит по мне.
По ком звонит колокол, он звонит по мне.

Иллюзии реальны, как и сны, которые ты чувствуешь.
Я вернусь к тебе и буду кричать тебе в ухо.
Она сказала: "Попробуй убежать, не знаю, что делать.
Ты чувствуешь, что это реально, ты веришь, что это правда?
Когда я положу карту, окажется ли она дураком?
Не обернется ли это печалью?

По ком звонит колокол, он звонит по мне.
По ком звонит колокол, он звонит по мне.