Paroles et traduction W.A.S.P. - Shadow Man

Shadow Man

Asleep in black, there′s no light in the crack
The crooked fingers for you
No, don't ya dare say a prayer, it′s just the nights in your mare
Oh, the long forever you'll do

No mercy, no coming back
No mercy, forever fade to black

Oh, where's the God that made you?
Oh, you′re superman going down forever to never land
Oh, where′s the God you pray forsaken again?
Never knew forever the shadow man

Oh, free at last with a heart in the black
Forever shadowing you
Don't you swear to the terror that your God never cares
Oh, come on, whatever your do

No mercy, no coming back
No mercy, forever fade to black

Oh, where′s the God that made you?
Oh, you're superman going down forever to never land
Where′s the God you pray forsaken again?
Never knew forever the shadow man, the shadow man

Oh, where's the God that made you?
Oh, you′re superman going down forever to never land
Where's the God you pray forsaken again?
Never knew forever the shadow man

[Incomprehensible]

Where's the God that made you?
Oh, you′re superman going down forever to never land
Where′s the God you pray forsaken again?
Never knew forever the shadow man

Where's the God that made you?
Oh, you′re superman going down forever to never land
Where's the God you pray forsaken again?
Never knew forever the shadow man

Человек Теней

Спишь в черноте, нет света в щели,
скрюченные пальцы тянутся к тебе.
Нет, не смей молиться, это просто ночные кошмары,
о, долгая вечность, что тебе предстоит.

Нет пощады, нет пути назад,
нет пощады, навеки исчезнешь во тьме.

О, где Бог, что создал тебя?
О, ты, супермен, летишь вниз, навеки в страну грёз.
О, где Бог, которому ты молишься, вновь покинутый?
Никогда не познаешь вечности, человек теней.

О, наконец свободен, с сердцем во тьме,
навечно преследующей тебя.
Не клянись ужасом, что твоему Богу всё равно,
о, давай, что бы ты ни делала.

Нет пощады, нет пути назад,
нет пощады, навеки исчезнешь во тьме.

О, где Бог, что создал тебя?
О, ты, супермен, летишь вниз, навеки в страну грёз.
Где Бог, которому ты молишься, вновь покинутый?
Никогда не познаешь вечности, человек теней, человек теней.

О, где Бог, что создал тебя?
О, ты, супермен, летишь вниз, навеки в страну грёз.
Где Бог, которому ты молишься, вновь покинутый?
Никогда не познаешь вечности, человек теней.

[Неразборчиво]

Где Бог, что создал тебя?
О, ты, супермен, летишь вниз, навеки в страну грёз.
Где Бог, которому ты молишься, вновь покинутый?
Никогда не познаешь вечности, человек теней.

Где Бог, что создал тебя?
О, ты, супермен, летишь вниз, навеки в страну грёз.
Где Бог, которому ты молишься, вновь покинутый?
Никогда не познаешь вечности, человек теней.