Paroles et traduction W.A.S.P. - Take Me Up
Close
your
eyes,
make
me
last
forever
Закрой
глаза,
сделай
так,
чтобы
я
длился
вечно.
Hold
inside,
immortal
mine
Держись
внутри,
бессмертная
моя.
Close
my
eyes,
lay
me
down
in
heaven
Закрой
мои
глаза,
положи
меня
на
небеса.
Embrace
my
lie,
your
soul
in
time
Прими
мою
ложь,
свою
душу
во
времени.
Won′t
you
take
me
up
inside
you
Ты
не
возьмешь
меня
в
себя?
Am
I
more
than
you
can
take
Неужели
я
больше
чем
ты
можешь
вынести
I'll
be
your
father′s
heart
of
darkness
Я
буду
сердцем
тьмы
твоего
отца.
When
you
wake
Когда
ты
проснешься
Black
blood
is
pounding
drive
your
Черная
кровь
стучит
гони
свой
Heart
through
my
stake
Сердце
через
мой
кол.
Slide
up
inside
you
till
your
Проскользни
внутрь
себя,
пока
твой
...
Hearts
start
to
break
Сердца
начинают
разбиваться.
Won't
you
take
me
up
inside
you
Ты
не
возьмешь
меня
в
себя?
Am
I
more
than
you
can
take
Неужели
я
больше
чем
ты
можешь
вынести
Hide
me
deep
inside
and
let
me
Спрячь
меня
глубоко
внутри
и
позволь
мне
...
Be
the
one
forsaken
Будь
тем,
кто
покинут.
Won't
you
take
me
up
inside
you
Ты
не
возьмешь
меня
в
себя?
Cause
there′s
no
more
I
can
wait
Потому
что
я
больше
не
могу
ждать
Hold
me
in
your
eyes
until
there′s
Держи
меня
в
своих
глазах,
пока
...
No
more
of
you
that
I
can
take
Нет
больше
тебя,
что
я
могу
взять.
Is
it
taste
of
bloody
kisses
Это
вкус
кровавых
поцелуев
Is
it
more
than
you
can
fake
Это
больше
чем
ты
можешь
подделать
Feel
me
deep
inside
you
Почувствуй
меня
глубоко
внутри
себя
Is
it
your
faith
that
I
shake
Неужели
я
поколебал
твою
веру
Forgive
me
father
for
your
Прости
меня,
отец,
за
твою
...
Sins
that
I
break
Грехи,
которые
я
нарушаю
My
hand
to
the
promise
land
Моя
рука
на
Земле
Обетованной.
Your
soul
that
I
prey
Твоя
душа,
которую
я
преследую.
Won't
you
take
me
up
inside
you
Ты
не
возьмешь
меня
в
себя?
Am
I
more
than
you
can
take
Неужели
я
больше
чем
ты
можешь
вынести
Hide
me
deep
inside
and
let
me
Спрячь
меня
глубоко
внутри
и
позволь
мне
...
Be
the
one
forsaken
Будь
тем,
кто
покинут.
Won′t
you
take
me
up
inside
you
Ты
не
возьмешь
меня
в
себя?
Cause
there's
no
more
I
can
wait
Потому
что
я
больше
не
могу
ждать
Hold
me
in
your
eyes
until
there′s
Держи
меня
в
своих
глазах,
пока
...
No
more
of
you
that
I
can
take
Нет
больше
тебя,
что
я
могу
взять.
Won't
you
take
me
up
inside
you
Ты
не
возьмешь
меня
в
себя?
Am
I
more
than
you
can
take
Неужели
я
больше
чем
ты
можешь
вынести
Hide
me
deep
inside
and
let
me
Спрячь
меня
глубоко
внутри
и
позволь
мне
...
Be
the
one
forsaken
Будь
тем,
кто
покинут.
Won′t
you
take
me
up
inside
you
Ты
не
возьмешь
меня
в
себя?
Cause
there's
no
more
I
can
wait
Потому
что
я
больше
не
могу
ждать
Hold
me
in
your
eyes
until
there's
Держи
меня
в
своих
глазах,
пока
...
No
more
of
you
that
I
can
take
Нет
больше
тебя,
что
я
могу
взять.
Take,
take,
take
Бери,
бери,
бери
No
more
of
you
that
I
can
take
Нет
больше
тебя,
что
я
могу
взять.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Blackie Lawless
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.