Paroles et traduction W.A.S.P. - Tear Down the Walls

Tear Down the Walls

Tear Down The Walls

(Jesse to Congregation) Don′t you take me to
Your preachers
And blind me with
Their teachings
Take your sorrowed souls
And give'em to the blind

Are the Gods that made you lying
To the bloodied faces
And never cry
How long you all
Been waiting to die

Blinded by your teachers
Now they′ll be hiding
You'll be seeking
Will you give'em mercy
Hang′em on high
Johnny get your guns for dying
It′s time for right'n all the wrongs they′ve lied
Give me a shotgun
Make it alright

Don't tell me your
Maker′s laughing
You're bleeding the world he made

Shotgun the walls of wailing
Come tell me
When it starts again

Running for our lives - will ya
Tear down the walls and smile
God in Heaven save us all tonight

Снеси эти стены

Снеси эти стены

(Джесси обращается к пастве) Не веди меня к
Твоим проповедникам
И не ослепляй меня
Их учением
Забери свои скорбящие души
И отдай их слепым

Боги, что создали тебя, лгут
Окровавленным лицам
И никогда не плачут
Как долго вы все
Ждали смерти

Ослепленные вашими учителями
Теперь они будут прятаться
Вы будете искать их
Проявите ли вы к ним милосердие
Повесьте их повыше
Джонни, хватай ружье, пришла пора умирать
Пора исправить всю ложь, которой они кормили нас
Дай мне дробовик
Пусть всё будет как надо

Не говори мне, что твой
Создатель смеется
Ты обагряешь кровью мир, который он создал

Расстреляй из дробовика стены плача
Скажи мне
Когда всё это начнётся снова

Бежим, спасая свои жизни - давай же
Снесем эти стены и улыбнемся
Боже, спаси нас всех сегодня ночью