Paroles et traduction W.E.N.A. - Imperium

Imperium

Moje sto osiemdziesiątki niosą moje imię na powierzchni,
Doceniam twoją drogę - postawię na niej podeszwy,
Niebezpieczny, bracie pierdol podteksty,
Moje słowa są ponad tym w co wierzysz, niebo nie śpi.
O niebo lepszy niż wokal bez kompresji,
Nie czuje strachu, chodzę po tych blokach bez protekcji,
Pewność siebie w moich oczach bez obiekcji,
WudoE zawsze grałem swoje - egocentryk.
Konieczny gest, słowo do nieobecnych,
Gdyby to była miłość nigdy by stąd nie odeszli,
Nawet nie próbuj równać mnie do reszty,
Te skurwysyny szybko giną w zgiełku wielkomiejskim.
Od demo wersji bez słów by mnie określić,
Nie słowa wyznaczają mój kierunek, lecz postępy,
Nie ma szans, żeby teraz to przekreślić,
Ciężki trening, łatwe zwycięstwa, zero presji.

Chcesz tu przeżyć to myśl, nie znam świeżych jak my
Graczy w branży choć nie wierzył w nas nikt.
Żyję żeby dać styl ponad przemysł i blichtr,
Na których zbyt nie zależy nam dziś.
Chcesz tu przeżyć to myśl, nie znam świeżych jak my
Graczy w branży choć nie wierzył w nas nikt.
Żyję żeby dać styl ponad przemysł i blichtr,
Ponad miarę którą mierzysz nas ty.

Nie przyszedłem tu z braku wyboru i nie po prestiż,
Gra gloryfikuje popularność nie autentyzm,
Nieugięty od startu bez rozgrzewki,
Do przodu przez krytykę, zawiść, gniew i przez protesty.
Mam wieloletni staż, bez niedorzecznych prawd
Na swoim koncie, gram, są tego setki.
Pozwól mi rozgrzać potencjometry,
Zobaczysz jak moje słowa mocno wejdą w krew im.
Długo przyglądam się grze pełnej komercji,
I ludziom, którzy zamiast prawdziwych cenią trefnych,
Bez korzeni, bez wiedzy, bez koncepcji,
Chcą przejąć to imperium, zbić hajs i z niego spieprzyć.
Nie przegonią mnie dziś, bo ze mną nie szli,
Ich nowe dokonania to syf na tle doczesnych,
Nie zrozumiesz tego wierz mi,
Moje życie to instrukcja jak sie przebić bez koneksji!

Chcesz tu przeżyć to myśl, nie znam świeżych jak my
Graczy w branży choć nie wierzył w nas nikt.
Żyję żeby dać styl ponad przemysł i blichtr,
Na których zbyt nie zależy nam dziś.
Chcesz tu przeżyć to myśl, nie znam świeżych jak my
Graczy w branży choć nie wierzył w nas nikt.
Żyję żeby dać styl ponad przemysł i blichtr,
Ponad miarę którą mierzysz nas ty.

Империя

Мои сто восемьдесят разносят моё имя по всей поверхности,
Ценю твой путь – пройдусь по нему своими подошвами,
Опасный, брат, забей на подтексты,
Мои слова выше того, во что ты веришь, небо не спит.
На голову выше вокала без компрессии,
Не чувствую страха, хожу по этим блокам без защиты,
Уверенность в себе в моих глазах без возражений,
WudoE, я всегда играл по-своему — эгоцентрик.
Необходимый жест, слово отсутствующим,
Если бы это была любовь, они бы никогда отсюда не ушли,
Даже не пытайся равнять меня с остальными,
Эти ублюдки быстро сгинут в городской суете.
С демо-версий, без слов, чтобы меня описать,
Не слова определяют мой курс, а прогресс,
Нет шансов, что сейчас это перечеркнуть,
Тяжёлые тренировки, лёгкие победы, никакого давления.

Хочешь здесь выжить, думай, я не знаю таких дерзких, как мы,
Игроков в индустрии, хотя в нас никто не верил.
Живу, чтобы дать стиль, выходящий за рамки индустрии и блеска,
На которые нам сегодня совсем не плевать.
Хочешь здесь выжить, думай, я не знаю таких дерзких, как мы,
Игроков в индустрии, хотя в нас никто не верил.
Живу, чтобы дать стиль, выходящий за рамки индустрии и блеска,
Сверх меры, которой ты нас измеряешь.

Я пришёл сюда не от безысходности и не за престижем,
Игра прославляет популярность, а не аутентичность,
Непреклонен с самого старта, без разминки,
Вперёд, сквозь критику, зависть, гнев и протесты.
У меня многолетний стаж, без нелепых истин
На своём счету, играю, их сотни.
Позволь мне разогреть потенциометры,
Увидишь, как мои слова войдут им в кровь.
Долго наблюдаю за игрой, полной коммерции,
И за людьми, которые вместо настоящих ценят поддельных,
Без корней, без знаний, без концепции,
Хотят захватить эту империю, срубить бабла и свалить.
Они меня сегодня не обгонят, потому что не шли со мной,
Их новые достижения — это грязь на фоне вечных,
Ты не поймёшь этого, поверь мне,
Моя жизнь — это инструкция, как пробиться без связей!

Хочешь здесь выжить, думай, я не знаю таких дерзких, как мы,
Игроков в индустрии, хотя в нас никто не верил.
Живу, чтобы дать стиль, выходящий за рамки индустрии и блеска,
На которые нам сегодня совсем не плевать.
Хочешь здесь выжить, думай, я не знаю таких дерзких, как мы,
Игроков в индустрии, хотя в нас никто не верил.
Живу, чтобы дать стиль, выходящий за рамки индустрии и блеска,
Сверх меры, которой ты нас измеряешь.