Paroles et traduction W.E.N.A. - Nic

Nic

Nie znam szczęścia, jak z nią
Nie ma miejsca, jak dom
I wiesz o czym mówię Stona
Nie znasz miejsca jak Śląsk
Mojego życia linia kompletna na wskroś
Agresja, nie mam w bokserkach miejsca na broń
Ta chwila nadeszła, z nią emocje których piękna nie zastąpi butelka i joint
Pytają mnie: "Zamierzasz przestać?: A skąd!
Będę tu az opuszczą mnie w deskach na dno
Wiesz gdzie mieszkam jak coś, setka na głos
Wieczór w studio - Rap, empecetka gra, bro
Żyje w biegu - imion nie pamiętam, mam dość
Trzymam cały świat w swoich rękach - mam moc
Jestem blisko jednak jeszcze nie tam, gdzie chcę być
Wierzę w sny - nie śpię - czekam, aż nadejdzie świt
Kocham żyć, dobrze wiesz, że nie zmienię nic
Kocham dni, dzięki nim jestem tu, to jeszcze nic

Nie ma nic jak zachodzące nad Marymontem słońce
Moment, w którym światło dnia znika za horyzontem
Wiara w to, że było warto grac każdą zwrotkę
Nie ma jak świadomość, że nigy się nie cofnę do tamtych miejsc
Trzeci koncert pod rząd, nikt nie wierzył gdy mówiłem, że nie kończę z ta grą
Zło i dobro pomiędzy polifonią
Wstaję, podnoszę wzrok, od nowa gonię wolność
Uśmiech matki, gdy do domu wracam znów
Spłacam dług, padam z nóg, niech opada kurz, na kartce osiada tusz
Nie rozważam dróg innych od tej - żyję dobrze, Chcesz, To badaj puls!

Nie ma dźwięku jak winyli szum
Kiedy słyszysz brud, a nie głosy mówiące nam, że nie otworzymy głów
Kiedyś były tu, nie ma dziś ich już
Idę sam drogą na szczyt ponad warstwą chmur
Nic jak cały czas ten sam smak krwi na zębach i zapach zwycięstwa
Za nic sam nie chciałbym stawać w tych miejscach
I mimo, że branżę dopada inercja, nie zmieniam nic
Niedawno nie miałem wiele, spełniam sny
Nikt nie mówi mi co myśleć ani gdzie mam iść
Nie muszę inaczej żyć dziś, teraz ty

Ничего

Я не знаю счастья, как с тобой,
Нет места, как дом,
И ты знаешь, о чём я говорю, Стона,
Ты не знаешь места, как Силезия,
Линия моей жизни полна насквозь,
Агрессия, нет места для оружия в моих боксерах,
Этот момент настал, с ним эмоции, красоту которых не заменит бутылка и косяк,
Меня спрашивают: "Собираешься остановиться?: Конечно, нет!
Я буду здесь, пока меня не опустят в досках на дно,
Ты знаешь, где я живу, если что, сотка на громкой связи,
Вечер в студии - Рэп, играет MP3, бро,
Живу в бегах - не помню имён, мне надоело,
Держу весь мир в своих руках - у меня есть сила,
Я близок, но ещё не там, где хочу быть,
Верю в мечты - не сплю - жду рассвета,
Люблю жить, ты же знаешь, что я ничего не изменю,
Люблю дни, благодаря им я здесь, это ещё ничего.

Нет ничего прекраснее заходящего над Маримонтом солнца,
Момента, когда дневной свет исчезает за горизонтом,
Веры в то, что стоило читать каждую строчку,
Нет ничего лучше осознания того, что я никогда не вернусь в те места,
Третий концерт подряд, никто не верил, когда я говорил, что не закончу с этой игрой,
Зло и добро между полифонией,
Встаю, поднимаю взгляд, снова гонюсь за свободой,
Улыбка матери, когда я снова возвращаюсь домой,
Выплачиваю долг, падаю с ног, пусть осядет пыль, на бумаге оседает тушь,
Не рассматриваю других путей, кроме этого - живу хорошо, хочешь, проверь пульс!

Нет звука прекраснее, чем шипение винила,
Когда слышишь грязь, а не голоса, говорящие нам, что мы не откроем разумы,
Когда-то они были здесь, теперь их уже нет,
Иду один по дороге на вершину, над слоем облаков,
Ничто не сравнится с этим постоянным вкусом крови на зубах и запахом победы,
Ни за что сам не хотел бы оказаться в тех местах,
И несмотря на то, что индустрию охватывает инерция, я ничего не меняю,
Недавно у меня было мало, осуществляю мечты,
Никто не говорит мне, что думать и куда идти,
Мне не нужно жить иначе сегодня, теперь ты.