W No one feat. Nina - Amné - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction W No one feat. Nina - Amné




Amné
Amné
J'ai décrocher la Lune juste pour la donner à sonneper
I took down the Moon just to give it to you
Comme la Mondeo noir la nuit je galère je tourne en rond
Like the black Mondeo at night, I'm struggling, I'm going round in circles
J'ai cramer au soleil pour pas rencontrer Lucifer
I burned under the sun to avoid meeting Lucifer
Je suis toujours en Survet les couilles rentres pas dans le pantalons
I'm still in sweats, my balls won't fit in my pants
Fumer Kingston
Smoking Kingston
Devant eu je suis le mal
In front of you, I'm the evil
J'arrive comme animal
I arrive like an animal
Et je fini par me faire la mal
And I end up hurting myself
Téléphone sonne
Phone's ringing
J'ai besoin de faire tal
I need to make a deal
On rêve d'une villa au Maldives
We dream of a villa in the Maldives
Une meuf qui fait pas la maline
A girl who doesn't play dumb
Fume l'amné
Smoke the Amné
Je connais que le bitume elle m'a refoulé
I only know the pavement, it rejected me
Je pensais tjr à elle quand j'étais seul dans le binks
I always thought about you when I was alone in the hood
Je m'enfume le cerveaux je manque d'oxygène
I'm smoking my brain, I'm running out of oxygen
Fume l'amné
Smoke the Amné
Je connais que le bitume elle m'a refoulé
I only know the pavement, it rejected me
Je pensais tjr à elle quand j'étais seul dans le binks
I always thought about you when I was alone in the hood
Je m'enfume le cerveaux je manque d'oxygène
I'm smoking my brain, I'm running out of oxygen
34 demande pas ce qui a dans le sac
34 Don't ask what's in the bag
Me prend pas pour un flambeur j'ai fait des choses que je dirais ap
Don't take me for a gambler, I did things I wouldn't say
5678 abandonner par la miss
5678 Abandoned by the miss
Je cogite tjr le soir Crie du Ara me berce la nuit
I always think about it at night, Ara's cries lull me to sleep
On cours tous derrière les sommes sommes
We're all running after the dough, dough
Manif Esquive le gomme cogne
Manif Dodge the gum, hit
On a survie sans personne
We survived without anyone
Vend produit des DOM TOM
Selling products from the DOM TOM
On cours tous derrière les sommes sommes
We're all running after the dough, dough
Manif Esquive le gomme cogne
Manif Dodge the gum, hit
On a survie sans personne
We survived without anyone
Vend produit des DOM TOM
Selling products from the DOM TOM
J'explique la vie à une sœur
I explain life to a sister
Je pense à la mienne qui est pas fameuse
I think about mine, it's not famous
J'ai fait stresser ma mère et je l'ai rendu un peu anxieuse
I stressed my mom out and made her a bit anxious
Je sais bien que la confiance ce meurt et que les mœurs son devenu douteuse
I know that trust dies and that morals have become questionable
Mais mahlich c'est que le début les boycotteur sucerons ma queue
But mahlich, it's just the beginning, the boycotters will suck my dick
Quand je vais bien je vais te le dire
When I'm doing well, I'll tell you
Contraire tu verra pas que je mens
On the contrary, you won't see that I'm lying
Dans la ville toujours je dribble
In the city, I'm always dribbling
Mensonge pour finir gagnant
Lie to end up winning
On est plusieurs dans ma tête
There are many in my head
C'est moi qui paye on est 200
It's me who pays, we are 200
Ma geule j'ai un problème
My mouth, I have a problem
On se retrouve à 0 x 100
We meet at 0 x 100
Ouais frero j'ai marcher solo
Yeah bro, I walked solo
Aucune notif nouveau bigo
No notification, new bigo
Fin de soirée je me pointe au telho
End of the evening, I show up at the telho
Ils connaissent pas la face cacher
They don't know the hidden side
Généreux mais le joins c'est perso
Generous, but the joints are personal
Dans la merde mais j'ai trop d'égo
In the shit, but I have too much ego
Des coup de pouces vous a contrario
Thumbs up, contrary to you
Dire pardon et oublier
Say sorry and forget
Fume l'amné
Smoke the Amné
Je connais que le bitume elle m'a refoulé
I only know the pavement, it rejected me
Je pensais tjr à elle quand j'étais seul dans le binks
I always thought about you when I was alone in the hood
Je m'enfume le cerveaux je manque d'oxygène
I'm smoking my brain, I'm running out of oxygen
Fume l'amné
Smoke the Amné
Je connais que le bitume elle m'a refoulé
I only know the pavement, it rejected me
Je pensais tjr à elle quand j'étais seul dans le binks
I always thought about you when I was alone in the hood
Je m'enfume le cerveaux je manque d'oxygène
I'm smoking my brain, I'm running out of oxygen





Writer(s): Wahid Mikader

W No one feat. Nina - Amné
Album
Amné
date de sortie
22-01-2021

1 Amné


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.