Paroles et traduction Walk The Moon - Avalanche

Avalanche

Eighteen
Thousand year old soul
Midwest shooting star
In the day she waits
But she moonlights rock and roll
Playing the rain dance with her guitar
Sometimes you only get one chance
You gotta look in your eyes
I knew you in past life
One glance and the avalanche drops
One look and my heartbeat stops
Ships pass in the night
I don't want to wait till the next life
One glance and the avalanche drops
One look and my heartbeat stops
Last call
And everybody's watching
The voice rings out like a storm
Sometimes the past
Echoes in the future
Started long before we were born
Sometimes you only get one chance
You gotta look in your eyes
I knew you in a past life
One glance and the avalanche drops
One look and my heartbeat stops
Ships pass in the night
I don't want to wait till the next life
One glance and the avalanche drops
One look and my heartbeat stops
(Hey, don't wait)
Universe won't wait for you
(Hey, don't wait)
It's do or die, whatcha gon, gon, gonna choose
You gotta look in your eyes
I knew you in a past life
One glance and the avalanche drops
One look and my heartbeat stops
You gotta look in your eyes
I knew you in a past life
One glance and the avalanche drops
One look and my heartbeat stops
Ships pass in the night
I don't want to wait till the next life
One glance and the avalanche drops
One look and my heartbeat stops
One glance and the avalanche drops
One look and my heartbeat stops

Лавина

Восемнадцати
тысячелетняя душа,
Падающая звезда Среднего Запада.
Днём ты ждёшь,
Но ночью играешь рок-н-ролл,
Танцуя танец дождя со своей гитарой.
Иногда у тебя есть только один шанс,
Я должен посмотреть в твои глаза.
Я знал тебя в прошлой жизни.
Один взгляд, и лавина обрушивается.
Один взгляд, и моё сердце останавливается.
Корабли расходятся в ночи.
Я не хочу ждать до следующей жизни.
Один взгляд, и лавина обрушивается.
Один взгляд, и моё сердце останавливается.
Последний звонок,
И все смотрят.
Твой голос звенит, как гроза.
Иногда прошлое
Откликается в будущем,
Началось задолго до нашего рождения.
Иногда у тебя есть только один шанс,
Я должен посмотреть в твои глаза.
Я знал тебя в прошлой жизни.
Один взгляд, и лавина обрушивается.
Один взгляд, и моё сердце останавливается.
Корабли расходятся в ночи.
Я не хочу ждать до следующей жизни.
Один взгляд, и лавина обрушивается.
Один взгляд, и моё сердце останавливается.
(Эй, не жди)
Вселенная не будет тебя ждать.
(Эй, не жди)
Сейчас или никогда, что ты выберешь?
Я должен посмотреть в твои глаза.
Я знал тебя в прошлой жизни.
Один взгляд, и лавина обрушивается.
Один взгляд, и моё сердце останавливается.
Я должен посмотреть в твои глаза.
Я знал тебя в прошлой жизни.
Один взгляд, и лавина обрушивается.
Один взгляд, и моё сердце останавливается.
Корабли расходятся в ночи.
Я не хочу ждать до следующей жизни.
Один взгляд, и лавина обрушивается.
Один взгляд, и моё сердце останавливается.
Один взгляд, и лавина обрушивается.
Один взгляд, и моё сердце останавливается.