Paroles et traduction Walk The Moon - Don't Make Me

Don't Make Me

I've seen this movie
I know what happens next
Cathedral windows
Stained perfection into broken glass
This time last August
I thought I knew your heart
Now everything has changed, so complicated
I don't know if I can press restart

Lord, don't make me (don't make me, don't make me)
Don't make me fall in love again (I'm so afraid my heart can't take the pain, oh)
Lord, don't make me (don't make me, don't make me)
Don't make me fall in love again (I don't belong, it's time I'm moving on, oh)

I thought I could take shelter
In your deep brown eyes
In the church of this hotel
Who knew it all could fall apart tonight
Well, it's time, and this is my confession

Lord, don't make me (don't make me, don't make me)
Don't make me fall in love again (I'm so afraid my heart can't take the pain, oh)
Lord, don't make me (don't make me, don't make me)
Don't make me fall in love again (I don't belong, it's time I'm moving on, oh)

I don't know you anymore
I don't know who I adore
I don't know you anymore

Lord, don't make me (don't make me, don't make me)
Don't make me fall in love again (I'm so afraid my heart can't take the pain, oh)
Lord, don't make me (don't make me, don't make me)
Don't make me fall in love again (I don't belong, it's time I'm moving on, oh)

Lord, don't make me (don't make me, don't make me)
Don't make me fall in love again (I'm so afraid my heart can't take the pain, oh)
Lord, don't make me (don't make me, don't make me)
Don't make me fall in love again (I don't belong, it's time I'm moving on, oh)

Не заставляй меня

Я видел этот фильм,
Я знаю, что будет дальше.
Витражи,
Превращают совершенство в осколки стекла.
В августе прошлого года
Мне казалось, что я знал твое сердце.
Теперь все изменилось, все так сложно,
Я не знаю, смогу ли я начать все сначала.

Господи, не заставляй меня (не заставляй меня, не заставляй меня)
Влюбляться снова (я так боюсь, что мое сердце не выдержит этой боли, о)
Господи, не заставляй меня (не заставляй меня, не заставляй меня)
Влюбляться снова (мне здесь не место, мне пора идти дальше, о)

Я думал, что смогу укрыться
В твоих бездонных глазах,
В церкви этого отеля,
Кто знал, что все развалится сегодня вечером.
Что ж, пришло время, и это мое признание.

Господи, не заставляй меня (не заставляй меня, не заставляй меня)
Влюбляться снова (я так боюсь, что мое сердце не выдержит этой боли, о)
Господи, не заставляй меня (не заставляй меня, не заставляй меня)
Влюбляться снова (мне здесь не место, мне пора идти дальше, о)

Я тебя больше не знаю.
Я не знаю, кого я люблю.
Я тебя больше не знаю.

Господи, не заставляй меня (не заставляй меня, не заставляй меня)
Влюбляться снова (я так боюсь, что мое сердце не выдержит этой боли, о)
Господи, не заставляй меня (не заставляй меня, не заставляй меня)
Влюбляться снова (мне здесь не место, мне пора идти дальше, о)

Господи, не заставляй меня (не заставляй меня, не заставляй меня)
Влюбляться снова (я так боюсь, что мое сердце не выдержит этой боли, о)
Господи, не заставляй меня (не заставляй меня, не заставляй меня)
Влюбляться снова (мне здесь не место, мне пора идти дальше, о)