賞味期限切れ I love you - WANDS traduction en allemand

賞味期限切れ I love you

店内にかかるホールジー
君は愚痴と自慢話
新曲 好きな感じ
君は洋楽 聴かない

適当なタイミング 放った
「へぇそうなんだ」
君の後ろの人 少しだけ綺麗だな

窓際にかかる時計
回る秒針ぼーっと眺めて
気になる今夜10時
からのドラマの続き

はっとして咄嗟に 放った
「今日どうだった？」
上司がどーのこーのって そう
もう閉店です

賞味期限切れ I love you
永遠の愛は無いという
迷信ですか
僕らは終わらない
欠陥だらけの wonderland
独りよがりの making love
気持ち... くない
何故に どうして
いつからだろう
君以外が
気になりはじめた
Love is over この席
チェックで

付き合うなり勢いで
割とすぐ同棲したっけ
見慣れた君の寝顔にする
無言のおやすみ

君の隣で君以外の夢を見た
違う これは事故だって
あぁ 嘘 4回目

賞味期限切れ I love you
永遠の愛は無いという
いつか誓った
想いは変わらない
惰性で繋ぐ story
言い訳とただの laziness
哀し... くない
何故に どうして
いつからだろう
君以外が
気になりはじめた
Love is over この席
チェックで

Verfallsdatum abgelaufen Ich liebe dich

Halsey läuft im Laden
Du beschwerst dich und prahlst
Der neue Song gefällt mir
Du hörst keine westliche Musik

In einem passenden Timing sagte ich
"Ach, wirklich?"
Die Person hinter dir ist ein bisschen hübscher

Ich starre auf die Uhr am Fenster
und beobachte den Sekundenzeiger
Ich bin gespannt auf heute Abend um 10 Uhr
die Fortsetzung des Dramas

Erschrocken sagte ich hastig
"Wie war dein Tag?"
Du redest davon, was dein Chef gemacht hat, und so
es ist schon Ladenschluss

Verfallsdatum abgelaufen Ich liebe dich
Es gibt keine ewige Liebe, sagen sie
Ist das ein Aberglaube?
Wir enden nicht
Ein fehlerhaftes Wunderland
Egoistisches Liebemachen
Es fühlt sich... nicht gut an
Warum, wieso
Seit wann ist das so?
Ich beginne, mich für
andere zu interessieren
Liebe ist vorbei, an diesem Tisch
Zahl bitte

Gleich nachdem wir zusammengekommen sind,
zogen wir ziemlich schnell zusammen
Ich sage zu deinem vertrauten schlafenden Gesicht
ein stummes "Gute Nacht"

Neben dir träumte ich von jemand anderem als dir
Nein, das war ein Unfall
Ach, Lüge, zum vierten Mal

Verfallsdatum abgelaufen Ich liebe dich
Es gibt keine ewige Liebe, sagen sie
Ich habe es einst geschworen
Meine Gefühle ändern sich nicht
Eine Geschichte, die aus Trägheit fortgesetzt wird
Ausreden und reine Faulheit
Ich bin... nicht traurig
Warum, wieso
Seit wann ist das so?
Ich beginne, mich für
andere zu interessieren
Liebe ist vorbei, an diesem Tisch
Zahl bitte