Paroles et traduction WARGASM (UK) - Minigun

Minigun

Go

Is this the real life? Is this a fever dream?
Am I the virus? Come on, baby, hurt me
Open
A living lesson in plastic surgery
Pull back your skin, invite me in
I wanna taste another artery
And when I'm bleeding on the carpet and weeping like a wound
Did I get you in the mood?
Did I get you in the-

Oh, disaster be my master
Until the end, my melancholy ever after, oh
Misery be my mistress
For better or worse, you only want me when I hurt

I'm a ghost in the shell
Got my own private hell, but I'm wearing it well
I'm wearing it well
Grab the pliers, strip back all the wires 'til there's nothing left
There's something ticking in my chest

Is this the real life or some sick fantasy
A living lesson in faded morality
But I like it when you leave me in the dirt
It's like art, the way you work
You only want me when I hurt

Oh, disaster be my master
Until the end, my melancholy ever after
Misery be my mistress
For better or worse, you only want me when I hurt

You only want me when I hurt
I want you to...
Hurt me, hurt me
Hurt me, hurt me

I'm a ghost in the shell
Got my own private hell, but I'm wearing it well
I'm wearing it well
Take it all, drain the blood and watch it pour
Let's make a mess
There's something ticking in my chest

Пулемет

Вперед

Это настоящая жизнь? Или лихорадочный бред?
Я вирус? Давай же, милый, сделай мне больно.
Открытый
Живой урок пластической хирургии.
Раздвинь кожу, впусти меня.
Хочу попробовать на вкус другую артерию.
И когда я буду истекать кровью на ковре и рыдать, как рана,
Я возбудила тебя?
Я возбудила тебя?-

О, катастрофа, будь моим хозяином,
До конца, моя меланхолия до гроба, о,
Страдание, будь моей госпожой,
К лучшему или худшему, ты хочешь меня, только когда мне больно.

Я призрак в доспехах,
У меня свой собственный ад, но я хорошо его скрываю.
Я хорошо его скрываю.
Хватай плоскогубцы, сдирай все провода, пока ничего не останется.
Что-то тикает у меня в груди.

Это настоящая жизнь или какая-то больная фантазия?
Живой урок увядшей морали,
Но мне нравится, когда ты оставляешь меня в грязи.
Это как искусство, то, как ты работаешь.
Ты хочешь меня, только когда мне больно.

О, катастрофа, будь моим хозяином,
До конца, моя меланхолия до гроба,
Страдание, будь моей госпожой,
К лучшему или худшему, ты хочешь меня, только когда мне больно.

Ты хочешь меня, только когда мне больно.
Я хочу, чтобы ты...
Сделал мне больно, сделал мне больно.
Сделал мне больно, сделал мне больно.

Я призрак в доспехах,
У меня свой собственный ад, но я хорошо его скрываю.
Я хорошо его скрываю.
Забери все, высоси кровь и смотри, как она льется.
Давай устроим беспорядок.
Что-то тикает у меня в груди.