Paroles et traduction WC feat. Ice Cube & MC Ren - Wanna Ride

Wanna Ride

Kisetsu wa mata meguri mekurumeku machi
Daremo kimi no koto wo ki ni tomezu mawaru
Sonna no dou demo ii
Tada kimi ga soba ni ireba ii

Yasashii kotoba dake narabete mo imi wa nai
Minna katachi dake nakami wa nai

Kanjiru BARANSU chotto kaete mireba
Sekai wa subarashiku miete kuru

LOVE YOURSELF
Mou muri shinaide
Kokoro no mama kimi no mama
Kagayakeru ai todokete
Kimi ga kirai na kimi ga suki

Bukiyou na kimi de ii
Kanjiru mama kaze no mama
Hana no you ni sora ni matte
Kimi ga kirai na kimi wo tsutsumu

This world, your love LOVE YOURSELF
This world, your love LOVE YOURSELF
This world, your love LOVE YOURSELF
This world, your love LOVE YOURSELF

Mawari wa dou demo ii
Taisetsu na no wa kimi no koto dake
Kimari no "ganbare" nante ima wa iranai
Sore ga ichiban kizutsuku kara

Irara natsu No kotoba wa kimi no ni
Sore de subete ga hitotsu no yume ni

LOVE YOURSELF
Sou hibiki au
Futari kanaderu chiisa na Voice
Shinjireru ai sodatete
Kimi ga kirai na kimi ga suki

Kujikesou na mainichi mo
Kiete shimaisou na yoru mo
Sore wo koe kikoete kuru
Tooku tooku hora kono mune ni

I believe in my love to you
So won't you tell me what you feel like
My life my life my life your life
This is a new.
It's a new.

It's a new world Kagayaki dasu
Kokoro no mama kimi no mama
Sono hito ni wo boku ni azukete
Kimi ga kirai na kimi ga suki

Bukiyou na kimi de ii
Kanjiru mama kaze no mama
Hana no you ni sora ni matte
Kimi ga kirai na kimi wo tsutsumu

This world, your love LOVE YOURSELF
This world, your love LOVE YOURSELF
This world, your love LOVE YOURSELF
This world, your love LOVE YOURSELF

Wanna Ride

The seasons turn over and over again
No one notices you as the world revolves
That doesn't matter to me
As long as I have you beside me

Kind words don't mean much if they're superficial
Everyone's just going through the motions, nothing genuine

If you shift your perspective just a little
The world will start to look so much brighter

LOVE YOURSELF
Don't try so hard anymore
Be yourself, your true self
Let your love shine through
The you that you hate, the you that I love

I don't need you to be perfect
Just let your feelings guide you
Bloom like a flower in the sky
I'll embrace all of you, even the parts you dislike

This world, your love LOVE YOURSELF
This world, your love LOVE YOURSELF
This world, your love LOVE YOURSELF
This world, your love LOVE YOURSELF

I don't care about the rest
All that matters is you
I don't need your typical "hang in there" anymore
Because that only hurts the most

Uncouth summer words are yours
And so everything becomes one dream

LOVE YOURSELF
The words resonate
Our small voices intertwine
Let our love grow stronger
The you that you hate, the you that I love

Even on days when you feel like giving up
Even on nights when you feel like disappearing
You'll hear those words calling out
From deep within, they'll reach your heart

I believe in my love for you
So won't you tell me what you feel
My life my life my life your life
This is a new.
It's a new.

It's a new world that's starting to shine
Be yourself, your true self
Give that person to me, to us
The you that you hate, the you that I love

I don't need you to be perfect
Just let your feelings guide you
Bloom like a flower in the sky
I'll embrace all of you, even the parts you dislike

This world, your love LOVE YOURSELF
This world, your love LOVE YOURSELF
This world, your love LOVE YOURSELF
This world, your love LOVE YOURSELF