Paroles et traduction WC no Beat feat. Predella, Mc Leo da Baixada & Mc Kevin - Meu Olhar

Meu Olhar

Eu prometi o mundo pra você
Sem saber o que você ia me dar amor
Deixa eu te ter
E vamo falar do tempo que passou, dessas coisas gostosas

E toda vez que ela passa, fumaça
Embraza e vem pro meu cobertor
Ela sabe que eu sou
Dose de adrenalina, tá ligado mina
Bem melhor que esse cara aí do teu lado

Onde que essa nega vai
Onde, fala pro papi
Luzes, frames e fogo
E ela é meu diamante
Toda brilhante
Já lapidada, chapa, eu nem preciso esculpir

Gata, já vem no meu olhar
Quando eu fico louco, eu fico mais louco ainda por você
Hoje é dia de rebolar
Pro Kevin, pro Léo, pro Predella e pro WC

Gata, já vem no meu olhar
Quando eu fico louco, eu fico mais louco ainda por você
Hoje é dia de rebolar
Pro Kevin, pro Léo, pro Predella e pro WC

Dona do jogo, solta na noite, ela quer curtir a vida
Tá na balada, no camarote, junto com suas amigas
Joga na cara, fica me olhando, querendo beber do meu drink
Hoje vai ser no sigilo, foi reservada a melhor suíte

Elas não param de ligar, rolê com o bonde avançado
Ouvindo o WC, tomando um destilado
Pede com carinho pra fumar meu base
Depois da segunda dose ela fica quazy
Ela fica quazy
Depois da segunda dose ela fica quazy
Ela fica quazy

Linda, louca, doida e mimada
Dança solta, com a bunda chacoalha
Quando ela tá distraída chacoalha o meu coração
Toque do toque do asfalto, encantando a multidão

Self-service e você tá de graça
Porque já tá paga, já tá paga, yeah
O beat do WCnoBeat tocando no baile é bom
Então linda dona me misturei com ele pra te fazer essa canção

Gata, já vem no meu olhar
Quando eu fico louco, eu fico mais louco ainda por você
Hoje é dia de rebolar
Pro Kevin, pro Léo, pro Predella e pro WC

Gata, já vem no meu olhar
Quando eu fico louco, eu fico mais louco ainda por você
Hoje é dia de rebolar
Pro Kevin, pro Léo, pro Predella e pro Wc

Мой взгляд

Я обещал тебе весь мир,
Не зная, что ты мне дашь, любовь моя.
Позволь мне быть с тобой,
И поговорим о прошлом, о приятных моментах.

И каждый раз, когда ты проходишь мимо, дым,
Разгорается пламя, и ты идешь под мое одеяло.
Ты знаешь, что я
Доза адреналина, понимаешь, детка,
Намного лучше, чем тот парень рядом с тобой.

Куда эта красотка идет?
Куда, скажи папочке?
Огни, вспышки и пламя,
И ты мой бриллиант,
Вся сияющая,
Уже ограненная, детка, мне даже не нужно тебя шлифовать.

Детка, все видно по моему взгляду,
Когда я схожу с ума, я схожу с ума еще больше по тебе.
Сегодня день, чтобы двигать бедрами
Для Кевина, для Лео, для Пределлы и для WC.

Детка, все видно по моему взгляду,
Когда я схожу с ума, я схожу с ума еще больше по тебе.
Сегодня день, чтобы двигать бедрами
Для Кевина, для Лео, для Пределлы и для WC.

Королева игры, свободна ночью, ты хочешь наслаждаться жизнью,
Ты в клубе, в VIP-зоне, вместе со своими подругами.
Смотришь мне в лицо, хочешь попробовать мой напиток,
Сегодня все будет тайно, забронирован лучший номер.

Они не перестают звонить, тусовка с бандой в разгаре,
Слушая WC, попивая крепкий напиток.
Просишь ласково покурить мой стафф,
После второй дозы ты теряешь контроль.
Ты теряешь контроль,
После второй дозы ты теряешь контроль,
Ты теряешь контроль.

Красивая, сумасшедшая, безумная и избалованная,
Танцуешь свободно, трясешь своей попкой.
Когда ты отвлекаешься, ты заставляешь мое сердце трепетать.
Прикосновение асфальта, очаровывающее толпу.

Шведский стол, а ты бесплатная,
Потому что ты уже оплачена, уже оплачена, да.
Бит WCnoBeat звучит на вечеринке — это круто,
Так что, прекрасная леди, я смешался с ним, чтобы создать для тебя эту песню.

Детка, все видно по моему взгляду,
Когда я схожу с ума, я схожу с ума еще больше по тебе.
Сегодня день, чтобы двигать бедрами
Для Кевина, для Лео, для Пределлы и для WC.

Детка, все видно по моему взгляду,
Когда я схожу с ума, я схожу с ума еще больше по тебе.
Сегодня день, чтобы двигать бедрами
Для Кевина, для Лео, для Пределлы и для WC.