WC no Beat feat. Xamã, Gaab & Luccas Carlos - Maloqueiro - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction WC no Beat feat. Xamã, Gaab & Luccas Carlos - Maloqueiro




Maloqueiro
Bad Boy
Yeah, Wc no Beat
Yeah, Wc no Beat
W, Xamã
W, Xamã
Gaab, Ccaslu
Gaab, Ccaslu
sabe que eu sou vida loka
You know I'm wild at heart
Criação da rua, instinto maloqueiro
A child of the streets, with a bad boy's instinct
Pode falar
Go on and talk
pode ir tirando a roupa
You can take your clothes off
Não é sua boca que vai ganhar beijo
It's not just your mouth that's gonna get kissed
Eu amo quando você dá, o que ninguém
I love it when you give me what nobody else can
Nem mesmo o dinheiro
Not even money
você, você, você
Just you, just you, just you
Em RJ ou SP
In Rio or São Paulo
Tanto faz, tanto faz
It doesn't matter, it doesn't matter
Me chamou, quer me ver
You called me, you want to see me
Deve tá, querendo mais
You must be wanting more
E ela sabe qual é
And she already knows what's up
Ela sabe qual é
She already knows what's up
Bota a roupa e sai de casa
Get dressed and get out of the house
Sabe qual é
You know what's up
Se me ligar, de
If you call me, I'll be there
Vem que hoje a gente embraza
Come on, let's get lit tonight
Quem disse que você não pode dançar?
Who said you can't dance?
Quem disse que você não pode rebolar assim?
Who said you can't shake like that?
Gata, vem linda, leve e solta
Girl, come on and be free
A noite não acaba se isso depender de mim
The night doesn't end if it depends on me
Desce e vai no chão, ei
Get down on the floor, hey
Embaça a visão, ei
Blur your vision, hey
Não vou reclamar se você não quiser parar, han
I won't complain if you don't wanna stop, han
Desce e vai no chão, han
Get down on the floor, han
Embaça a visão, han
Blur your vision, han
Não vou reclamar se você não quiser parar, yeah
I won't complain if you don't wanna stop, yeah
Hoje eu vou levar você daqui
Today I'm gonna take you away from here
Pode crer, meu bem
You can believe it, my love
Hoje eu vou levar você daqui
Today I'm gonna take you away from here
Pode crer, meu bem
You can believe it, my love
Ela passou sarrando no malvadão
She walked by, shaking it for the bad boy
Ela é cheia de marra, eu sou cheio de marra
She's full of swagger, I'm full of swagger
Ela vem da Barra, eu do Brisolão
She comes from Barra, I'm from Brisolão
Foi que ela disse: "Xamã me agarra e vem pra farra"
That's when she said: "Xamã, grab me and take me to the party"
Fugir daqui, transar no chão
Run away from here, let's make love on the floor
Algum lugar longe desses cara
Somewhere far away from these guys
Com a vida falsa e com o cu na mão
With their fake lives and their heads up their asses
Ela adora, não sou Vivara
She loves it, I'm not Vivara
Mas um dois, é que é sua tara
But give me a kiss, it's your thing
Menina louca, não vai embora
Crazy girl, don't go away
O Xamã desenrola na hora
Xamã will show you the way
Ninguém aqui vale nada
No one here is worth anything
num Corsa 97 com minhas namoradas
I'm in a 1997 Corsa with my girlfriends
Todas muito bem amadas
All of them very loved
WC trouxe o beat, eu trouxe o hit
WC brought the beat, I brought the hit
Com rimas bem elaboradas
With rhymes that are well-crafted
Sei que eu não sou um sofá
I know I'm not a couch
Mas você pode sentar
But you can sit on me
Vai começar a turbulência
The turbulence is about to start
Segura que vai balançar
Hold on tight, it's gonna be a bumpy ride
Sei que eu não sou bambolê
I know I'm not a hula hoop
Mas você vai rebolar
But you're gonna shake it
Hoje eu vou fazer chover
Today I'm gonna make it rain
pra você se molhar
Just so you can get wet
Desce e vai no chão, ei
Get down on the floor, hey
Embaça a visão, ei
Blur your vision, hey
Não vou reclamar se você não quiser parar, han
I won't complain if you don't wanna stop, han
Desce e vai no chão, han
Get down on the floor, han
Embaça a visão, han
Blur your vision, han
Não vou reclamar se você não quiser parar, yeah
I won't complain if you don't wanna stop, yeah





Writer(s): Gabriel Fernando Brisola Amara Silva, Weslley Walmyr Costa Dos Reis, Geizon Carlos Da Cruz Fernandes, Luccas De Oliveira Carlos


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.