Paroles et traduction WC - Fuckin' Wit Uh Houseparty

Fuckin' Wit Uh Houseparty

"L.A.! Californ-I-A!"
"L.A.! Californ-I-A!"
"L.A.! Californ-I-A!"
"L.A.! Californ-I-A!"

It all started on a Saturday night, I was at the Tilt
Faded off a eightball, when I got the phone call
I recognized the voice right off the bat
Octavia, a.k.a. the neighbor-hood-rat

I used to run up in her but I had to play broke
'Cause the bitch was known to twist mo' than hundred spokes
Talkin bout a party she was givin and niggaz was dippin
She wanted me and my crew to come through and
I couldn't find CJ, Toones was out of town
And Mack and Cube wasn't out nowhere to be found
And all that bendin solo shit, played out with Cooley High
Even in the movie Damon caught a black eye bitch!

Ain't no peace treaty motherfuckers is losin
In nineteen-ninety-eight, ain't too many niggaz chosin
So what makes you think I'm comin out tonight hoe?
You must be on Triple D: Dick, Dope and Dynamite

She kept claimin that security was tight
And if I came, we'd both be comin tonight
So I jumped off my kizznouch, grabbed a coat and my coat
Picturin my dick all down this bitch throat

Loaded up my heater, took the black nina
Jumped in my rizzide, headed for the Westside
Rollin in the rigga with the naughty
Bumpin "Flashlight" fool, headed for the party

"L.A.! Californ-I-A!" Uh-huh, uh-huh, fuckin with house party
"L.A.! Californ-I-A!" Shit ain't safe
"L.A.! Californ-I-A!" Kids don't try this at home
"L.A.! Californ-I-A!"

It's goin down, the music got the whole block blastin
And all I see is titties and bitches with big asses
I couldn't make it through, I had to go back
And park around the corner cause the street was packed

So now I'm bailin to the party, eyes damn near shut
Heater on my side, plus I'm high as fuck
Straight trippin off 40's, hoodrats and shit
With niggaz names tatted on they ankles and wrists

And all these Cutlasses next to empty bottles of Hennesey
An early indication of gangbangin activity
Got to the do', no security in sight
Just niggaz ridin on me, what that whoopty-woop like?
I felt like I straight mark, walkin in the house
Gettin punked by niggaz too young to get in Magic Mountain
So I rolled back on em, right on the spot
Told em, "Fuck your set!" That's when I heard the music stop

"Hey nigga what that stand for on your arm?"
"Ni-niggaz havin cash"
"You mean niggaz havin a collision"
"Get that nigga!"
"Don't let that nigga fall!
Don't let him fall!"

Stretched out on the flo', gettin fucked up
All I saw was knucklehammers and bottom of niggaz Chuck's
Bitches screamin, "Kick that nigga ass for me!"
He's teemin on my dome, ain't no motherfuckin sympathy
I grabbed my heat and started dumpin, hit the back do'
Scot free loc and who did I see?
Octavia, pussy wet, drunk on the ground
Passed out on her stomach with her pants hangin down

"L.A.! Californ-I-A!" Shit ain't no joke loc, fuckin with a house party!
"L.A.! Californ-I-A!" Niggas is gettin gunned down
"L.A.! Californ-I-A!" Ha hah, I don't know about where y'all from
But it ain't goin down where I'm from
Fuckin with a house party!
"L.A.! Californ-I-A!" Shit is real, check it out

Woke up the next day, little cut on my arm
One on my eyes and head, more knots than Barry Vaughn
Called the hoe up and cussed her punk ass out
She had the nerve to ask why a nigga turned the party out?
Nigga I scream on that bitch, I banged on that bitch
Nutted up on that bitch, hung up on the bitch
Stank-ass skank got niggaz crossin enemy lines
I should've stayed home and listened to my first mind
Cause now a nigga's layin down mad at the world
Lookin like the Elephant Man with a jheri curl
Sittin at killa King with forty-fo' stitches
Fuckin with these parties and these punk ass bitches
Fuck a house party!

"L.A.! Californ-I-A!" Ha hah, you know what I'm sayin? Fuckin with a house party!
"L.A.! Californ-I-A!" This shit is real loc, you know what I'm sayin?
"L.A.! Californ-I-A!" Ay Toones, tell these motherfuckers
Fuckin with a house party
"L.A.! Californ-I-A!" Ain't nuttin but motherfuckin bandana swingin
"L.A.! Californ-I-A!"
"L.A.! Californ-I-A!" Y'all know what time it is
Bandana season loc, ha hah
"L.A.! Californ-I-A!" Fuckin with a house party!
"L.A.! Californ-I-A!" Fuckin with a house party!

Тусовка с подвохом

"Лос-Анджелес! Калифорния!"
"Лос-Анджелес! Калифорния!"
"Лос-Анджелес! Калифорния!"
"Лос-Анджелес! Калифорния!"

Все началось в субботу вечером, я был в "Tilt"
Под кайфом от восьмушки, когда раздался звонок
Я сразу узнал голос
Октавия, местная шлюха

Я раньше к ней бегал, но пришлось прикинуться нищим
Потому что эта сучка известна тем, что крутит больше сотни мужиков
Трепалась о вечеринке, которую она устраивала, и народ туда валил
Она хотела, чтобы я и моя команда заглянули, и
Я не мог найти СиДжея, Тунс был за городом
А Мэка и Кьюба вообще нигде не было
И вся эта херня с одинокими вылазками, как в "Кули Хай"
Даже в фильме Дэймон получил фингал под глазом, сука!

Никаких мирных договоров, ублюдки теряют контроль
В девяносто восьмом, мало кто церемонится
Так с чего ты взяла, что я припрусь сегодня вечером, шалава?
Ты, должно быть, под тройной Д: Х**, Дурь и Динамит

Она продолжала утверждать, что охрана надежная
И если я приду, мы оба сегодня оторвемся
Так что я спрыгнул с дивана, схватил куртку и куртку
Представляя свой х** у этой сучки в горле

Зарядил свой ствол, взял черную девятку
Прыгнул в свою тачку, направился на Вестсайд
Качу в тачке с музыкой
Врубил "Flashlight", чувак, еду на вечеринку

"Лос-Анджелес! Калифорния!" Ага, ага, тусуюсь на хате
"Лос-Анджелес! Калифорния!" Дерьмо небезопасно
"Лос-Анджелес! Калифорния!" Дети, не пытайтесь повторить это дома
"Лос-Анджелес! Калифорния!"

Начинается, музыка гремит на весь квартал
И все, что я вижу, это сиськи и телки с большими задницами
Я не смог проехать, пришлось вернуться
И припарковаться за углом, потому что улица была забита

Так что теперь я иду на вечеринку, глаза почти закрыты
Пушка под боком, плюс я обдолбан в хлам
Торчу от сорокоградусной, уличных шлюх и прочего дерьма
С именами парней, вытатуированными на лодыжках и запястьях

И все эти Катласы рядом с пустыми бутылками Хеннесси
Ранний признак бандитской активности
Дошел до двери, никакой охраны не видно
Только ниггеры на меня смотрят, что за "вути-вуп"?
Я чувствовал себя лохом, заходя в дом
Меня прессуют ниггеры, слишком молодые, чтобы попасть в "Magic Mountain"
Так что я ответил им, прямо на месте
Сказал им: "Пошел на х** твоя банда!" Тут я услышал, как музыка остановилась

"Эй, ниггер, что это значит на твоей руке?"
"Ни-ниггеры с деньгами"
"Ты имеешь в виду, ниггеры, у которых столкновение"
"Валите этого ниггера!"
"Не дайте этому ниггеру упасть!
Не дайте ему упасть!"

Растянулся на полу, получаю люлей
Все, что я видел, это кастеты и подошвы чуваковских кед
Сучки кричат: "Наклейте этому ниггеру за меня!"
Он топчет меня по башке, никакого, бл*дь, сочувствия
Я схватил свой ствол и начал палить, рванул к задней двери
На свободе, братан, и кого я вижу?
Октавия, мокрая киска, пьяная на земле
В отключке на животе, со спущенными штанами

"Лос-Анджелес! Калифорния!" Дерьмо не шутки, братан, тусовка на хате!
"Лос-Анджелес! Калифорния!" Ниггеров отстреливают
"Лос-Анджелес! Калифорния!" Ха-ха, я не знаю, как у вас там
Но там, откуда я родом, такое не прокатит
Тусовка на хате!
"Лос-Анджелес! Калифорния!" Все по-настоящему, проверьте

Проснулся на следующий день, небольшой порез на руке
Один на глазе и голове, шишек больше, чем у Барри Вона
Позвонил этой шлюхе и обматерил ее тупую задницу
У нее хватило наглости спросить, почему ниггер испортил вечеринку?
Ниггер, я наорал на эту сучку, я отымел эту сучку
Кончил на эту сучку, бросил трубку
Вонючая шлюха заставляет ниггеров пересекать вражеские линии
Мне следовало остаться дома и послушать свой внутренний голос
Потому что теперь ниггер лежит, злой на весь мир
Выгляжу как Человек-слон с кудрями
Сижу у Кинг Киллера с сорока четырьмя швами
Связываюсь с этими вечеринками и этими тупыми сучками
К черту домашние вечеринки!

"Лос-Анджелес! Калифорния!" Ха-ха, понимаешь, о чем я? Тусовка на хате!
"Лос-Анджелес! Калифорния!" Все по-настоящему, братан, понимаешь, о чем я?
"Лос-Анджелес! Калифорния!" Эй, Тунс, скажи этим ублюдкам
Тусовка на хате
"Лос-Анджелес! Калифорния!" Ничего, кроме махания банданами
"Лос-Анджелес! Калифорния!"
"Лос-Анджелес! Калифорния!" Вы знаете, который час
Сезон бандан, братан, ха-ха
"Лос-Анджелес! Калифорния!" Тусовка на хате!
"Лос-Анджелес! Калифорния!" Тусовка на хате!