Paroles et traduction WC - Intro

Intro

*Helicopter flies overhead*
(Cop) One of twenty, I'm behind the vehicle
And there goes the suspect, he saw us now
*Police siren*
*Chopper still flying around*
*Chains rustling*
Coolio, c'mon man, hurry up!
*Chopper makes another pass*
*Somebody whistles*
*Chains rustling*
*Siren stops*
(Cop) Back here
Police officer, come on out or I'ma send in the dog
Police officer, come on out or I'ma send in the dog
*Whispered "f**k em"*
Front em, front em!
(WC)
Yeahhhh, beeaaaa!
Back up in the mutha-f**ka
Crawlin up the letter to skanless
Givin it up, straight holdin my nuts
Dub-C nigga, still chanky as f**k
Fresh out, so f**k the world nigga
This is MAAD Circle to the fullest, everybody killa
Takin it back to the days of drum loops
And lyrical skills, before niggaz got record deals
The dope game, when beats was the product
And only those with mic control made a profit
Before the shady ass contracts and restrictions
When niggaz true to this ruled the underground connection
Back to the days of hardcore
So lock your doors, here comes the MAAD Circle
"You know, we do whatever we do to survive"

Intro

*Un hélicoptère survole les lieux*
(Policier) Un sur vingt, je suis derrière le véhicule
Et voilà le suspect, il nous a vus
*Sirène de police*
*L'hélicoptère continue de voler*
*Bruit de chaînes*
Coolio, allez mec, dépêche-toi !
*L'hélicoptère fait un autre passage*
*Quelqu'un siffle*
*Bruit de chaînes*
*La sirène s'arrête*
(Policier) Reviens ici
Agent de police, sortez ou j'envoie le chien
Agent de police, sortez ou j'envoie le chien
*Murmure "f**k em"*
Montre-leur, montre-leur !
(WC)
Ouaisss, ouaiiiis !
De retour dans ce p***** de trou
Je gravis les échelons vers le sommet
Je me donne à fond, je prends mes responsabilités
Mec de Dub-C, toujours aussi dingue
Tout juste sorti, alors n*** le monde entier
C'est MAAD Circle à fond, tout le monde est un tueur
On revient à l'époque des boucles de batterie
Et des paroles de ouf, avant que les mecs signent des contrats
Le trafic de drogue, quand les beats étaient le produit
Et que seuls ceux qui maîtrisaient le micro faisaient du profit
Avant les contrats et les restrictions à la con
Quand les vrais reines de la rue dominaient le milieu underground
Retour à l'époque du hardcore
Alors fermez vos portes à clé, voici le MAAD Circle
"Tu sais, on fait ce qu'on a à faire pour survivre"